又北五百里，曰伦山。伦水出焉，而东流注于河。有兽焉，其状如麋，其州在尾上，其名曰罴（音皮）九。
《儒林外史》描写过一个情节：故事的主人公郭孝子赶了几天的路，借宿在山上的小庵里。正同庵里的和尚吃饭时，窗边忽然亮起一片红光，郭孝子以为起火了，和尚却让他莫慌，说那是和尚的雪道兄。吃完饭，和尚推开窗户，郭孝子看见前面山上蹲着一头异兽，头顶长有一只角，只有一只眼睛，这只眼睛还生在耳后。异兽的名字叫作“罴九”，罴九随便吼叫一声，便可震碎几尺厚的坚冰。 《山海经》里的罴九，外形像麋鹿，但肛门长在尾巴上。而《儒林外史》里描述的罴九，更像是䍶䍶。
来源：《观山海》
,
