六小龄童主演的86版《西游记》作为一部伟大电视剧,其艺术成就非常高。在对原著的改编方面,这版《西游记》电视剧删减了原著里不适合拍摄的内容,把保留的内容进行了重新优化,最终使得原本寓意深刻,含有部分暗黑情节的原著变成了老少皆宜的作品。在祸起观音院这一集里,有一个片段是根据原著内容改编的,看起来挺搞笑的。

老版西游记里的经典片段(86版西游记这一集有个搞笑的片段)(1)

黑熊怪偷了唐僧的袈裟,然后孙悟空赶去妖怪的洞府准备拿回来。不过当时的黑熊并不认识孙悟空,于是问道你到底是谁。孙悟空回答道:俺就是五百年前大闹天宫的齐天大圣孙悟空。这个片段孙悟空自我介绍时非常得意,不但摇头晃脑,还给自己竖起了大拇指。顺便提一下,这一集里六小龄童的化妆和后来有些不一样,可以看出此时的化妆是脸的颜色更红,毛更杂乱,野性的感觉更足一些。

黑熊怪听了以后,哈哈大笑,说我当是谁,原来是弼马温,给玉帝看马的,这一段黑熊怪演员的演技真是好。

老版西游记里的经典片段(86版西游记这一集有个搞笑的片段)(2)

孙悟空本来以为自己说出了身份,妖怪就会怕了,没想到反被一通嘲笑,于是猴哥很生气。这个生气的动作,六小龄童演得真是好,丰富的表情,还有这抓的动作,他不愧是演孙悟空最传神的人。

老版西游记里的经典片段(86版西游记这一集有个搞笑的片段)(3)

这个片段的情节其实原著里也有,不过如果看原著的话,会觉得更加幽默。在原著里黑熊问孙悟空姓甚名谁,于是孙悟空说了一段非常长的自我介绍,说了自己的本领和过去威风的事情,最后还说了一句自我总结,你去乾坤四海问一问,我是历代驰名第一妖。

老版西游记里的经典片段(86版西游记这一集有个搞笑的片段)(4)

虽然这段自我介绍很霸气,但是根据原文里描写,妖怪闻言笑道,你原来是那闹天宫的弼马温么。孙悟空听后心中大怒,因为他最恼别人叫他弼马温。原著这个片段里前后对比非常强烈,孙悟空超长的自我介绍,黑熊怪的嘲笑,很强的幽默感。

老版西游记里的经典片段(86版西游记这一集有个搞笑的片段)(5)

在《西游记》原著里有许多值得细细品味的小细节,有些读起来非常有意思。而86版的电视剧,虽然有较多改编,但是也保留了原著里不少细节,再加上六小龄童、马德华、迟重瑞、闫怀礼等人的精彩表演,整部剧看起来也是颇有乐趣。

,