heatwave 热浪 天气下不得已这样降温
导读
In 2022, unprecedented heatwave has swept the world, affecting millions of people's lives in Asia, Europe and North America.
今年，前所未有的热浪席卷全球，影响亚洲、欧洲和北美数百万人的生活。
1) The ongoing heatwave will last for several weeks. Local records for the highest temperatures have been broken in many countries.
持续的热浪将持续数周。 许多国家的当地最高气温记录已被打破。
2) A record-breaking heatwave has affected many parts of China and forced authorities to issue alerts. They recently warned the heat is creeping from northern China to central and eastern parts of the country.
破纪录的热浪影响了中国的许多地区，并迫使当局发布高温预警。 他们最近警告说，高温正从中国北方蔓延到该国中部和东部地区。
3) Recently, Over 1,700 people have died in Spain and Portugal from heat-related causes.
近期，西班牙和葡萄牙有超过 1,700 人死于高温。
4) In 2022, the heatwave is already peaking in western Europe and is moving eastward, but temperatures will still be much above normal.
2022年，热浪已经在西欧达到顶峰，并且正在向东移动，但温度仍将远高于正常水平。
5) More than 85 million Americans from the central U.S. to the Northeast are under heat warnings or advisories on July 23, as officials across the country urge people to take precautions when outdoors.
7月23号，从美国中部到东北部的超过 8500 万美国人受到高温警告，美国各地的官员都敦促人们在户外采取预防措施。
6) Heat stroke is the most severe heatwave illness. Heat stroke is most likely to affect infirm, homeless people, children, the elderly, athletes and outdoor workers. In order to prevent heat stroke, it is helpful to wear loose-fitting clothes, drink more water and avoid strenuous activities in hot weather.
中暑是最严重的热浪疾病。中暑最有可能影响体弱者、无家可归者、儿童、老人、运动员和户外工作者。为了预防中暑，在炎热的天气里，穿宽松的衣服，多喝水，避免剧烈活动是有帮助的。
,
