潮州的四句方言诗类似潮州歌册,同样讲押韵,更重要的是,注重表达什么意思,应有情节和真实感情!

长诗表达爱意(-喜庆四句诗类似和韵方式)(1)

如,《同房做四句》:

青娘:

俺个新娘像西施

今夜暂唔接待伊

新郎若想进门闾

去请李杜来对诗

新郎:

新娘虽然像西施

俺己明媒正娶伊

赶快开门迎我入

起鼓好演正棚戏

青娘:

新娘生雅像西施

此时想听四句诗

新郎若想上戏棚

韩江河沙去擦齿

新郎:

只因新娘喜爱诗

李白杜甫来到边

脱口可做三百首

唔怕关门费心机

青娘:

作诗唔惊唐朝人

你出我和旗鼓当

门内门外斗落去

今夜免想入我房

新郎:

新婚就该来同房

为何阻挡急煞人

我做四句劝开门

青母伴娘退一旁

酋犬:

表妹生来像西施(sī)

言明打折价更低(dī)

我今殷切来赴约

一诺倾情为见伊(ī)

——“表妹”茶楼逄周三打7.5折,相约饮茶更加实惠,因而即席做潮州方言四句。

长诗表达爱意(-喜庆四句诗类似和韵方式)(2)

镇杰:

茶楼贴图陈氏妻(cī)

误将表妹就是伊(ī)

娇妻代人当广告(gao3)

是在抬高是贬低(dī)

酋犬:

贴图只用陈氏妻(cī)

表妹当然唔是伊(ī)

若用他人当广告(gao3)

肖像侵权责低(dī)

——杰叔四句原韵奉和。

凡羽:

猷师娶个雅娇妻(cī)

未恋表妹缠绵伊(ī)

群里皆知免相告(gao3)

貂蝉颜值比伊低(dī)

——红心杰师四句唱和

酋犬:

娶个陈氏糟糠妻(cī)

亲友牵线相识伊(ī)

六礼简化可相告(gao3)

当年聘金比今低(dī)

——谢凡羽谬赞,四句原韵奉和。

镇杰:

聘金多少合时宜(ngi5仪),

亲友牵线终成圆(in5丸);

礼物成双人成对(dui3碓),

苏陈结成好夫妻(cī)。

糟糠之妻才是妻(cī),

路边野花勿恋伊(ī);

冷暖寒热互相告(gao3),

夫敬妇尊无高低(dī)。

凡羽:

男才女貌正相宜(ngi5仪)

前世有修今世圆(in5丸)

出入成双佮成对(dui3碓)

一对恩爱好夫妻(cī)

镇杰:

提起表妹想着妻(cī)

继春六娘两相依(ī)

娇妻当作表妹看(tion2妥闲)

权当继春赋小诗(sī)

凡羽:

猷兄今日忆当年(ni5尼)

不禁暗自乐怡怡(i5夷)

陈氏生来真正雅(ngia2俄影)

三步并二追到伊(ī)

镇杰:

老夫老妻胜当年(ni5尼)

表妹何须乐怡怡(i5夷)

商号美名纵然雅(ngia2俄影)

怎比家中陈氏伊(ī)

四句诗尾字注音为潮州拼音。

长诗表达爱意(-喜庆四句诗类似和韵方式)(3)

辑录苏泽猷

音频清唱李崟

,