作者:小雅和英美友人
(1) Jell-O (AE)
= Jelly (BE)
果冻
Jell-O本身是一个果冻品牌,逐渐被人们用于泛指果冻,也可以写作jello。
The jello was translucent so you could see all the fruit inside of it.
果冻是半透明的,所以你能看见里面的水果。
(2) Pudding
布丁
布丁里有奶的成分,果冻里没有;果冻有更多的gelatin-明胶。
The pudding is very creamy because I added cornstarch to thicken it.
这个布丁奶油味很足,因为我加玉米淀粉了,让它稠一些。
(3) Custard
奶油蛋羹
Custard里加入了鸡蛋,布丁里没有。
Did you make sure to add all the eggs to the custard?
你把鸡蛋都加进奶油蛋羹里面了吗?
,