小狗的梗是什么意思(Dog竟然不是狗的意思)(1)

更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

你可不要看到dog就认为是"狗狗"的意思,除了狗狗,dog还有这么多含义!到底都有什么?一起来看!

NO.1

dog

=讨厌的家伙

例句:

He tried to steal my money, the dirty dog.

这个无赖,他想偷我的钱。

NO.2

dog

=跟踪,尾随

例句:

Reporters dogged him for answers.

记者们跟着他让他回答问题。

PS:或许"狗仔队"的名称,就是这么来的~~~

NO.3

dog

=困扰,阻碍

例句:

Technical problems dogged our trip from the outset.

技术问题从旅行一开始就一直困扰着我们。

NO.4

a dog's life

=悲惨的生活

例句:

He has lead a dog's life since last year.

从去年开始,他的生活就很悲惨!

NO.5

a dog's dinner

≠狗的晚餐!

=一团糟

例句:

He made a real dog's dinnerof that job.

他工作做得乱七八糟。

,