前两天偶然听到朋友正吐槽翻拍的《新三国》，其中一些名梗不禁令人捧腹大笑。且不谈已经出了圈的刘玄德的那句“接着奏乐，接着舞。”就连上将潘凤都成了网红战将，真是叫人汗颜。
仔细想想，这类经典IP每每被重新翻拍，夹带着导演主观情感的编排对比旧作总会出现些有歧义的论点。而稍有不慎，那些看起来更像是“私货”的论点就可能成为全剧的梗，被观众无限放大和讨论。这现象不只局限于影视剧和文学IP，就连向来其乐融融的二次元也没办法幸免。说到二次元这方面，肯定有很多老宅男们和小编一样，一下子就想到了无数曾经在动漫中出现过的世纪名梗。它们或是因为剧情前后逻辑不搭导致的硬伤、或是和《新三国》一样因为复刻翻拍而出现的名场面。
混二次元的宅们肯定都听说过“万能背锅侠”，毕竟它可来自圈内最经典的名言“一切都是世界的错、一切都是时臣的错”。这句频繁出没于各类日漫的中二台词，让某“无法自拔”的游戏女主角“西园寺世界”和《Fate/Zero》中的“远坂时臣”简直成了超大号的背锅侠。凡是剧情走向不对的点，弹幕里必然会出现这俩角色的名字，当真是“万能背锅侠”没错了！
比惨的话，《龙珠》中的雅木茶也得算上一个。随着网络用语“NTR（被他人强占配偶）”的流行，雅木茶简直成了经典动漫中NTR最大受害者。前期出场自创“狼牙风风拳”暴打悟空、中期泡到世界第一富婆布玛，明明能帅起来的角色偏偏到后期崩坏了。不仅在战力方面被迫成为了酱油角色，还被“剧情需要”的贝吉塔抢走了老婆，这波“NTR”属实够惨！
不过起码上述都还只是剧情或者粉丝刻意造出的梗，新版《3D圣斗士星矢》那才是翻车翻了个彻底。“圣斗士星矢”这个90后烂熟于心的经典动漫IP，就像《新三国》一样翻拍乱改势必会遭到粉丝的反感。在《3D圣斗士星矢》中你敢信五小强中的仙女座“瞬（冥王哈迪斯的人间体）”居然变成了个女孩？这真是一点都不给冥王留面子啊！
其实提起《圣斗士星矢》，对于小编这些曾经的“星矢粉”们还真是有些意难平。当年星矢在国内火遍大江南北，任哪个小朋友都能喊得出一句“天马流星拳！”而随着时间推移，国内发生的一段日漫空档期导致无数经典IP，连带着当年看动漫时的不解和期待都被慢慢遗忘。就像是《圣斗士星矢》那样，雅典娜的爱人是谁？她和星矢的感情究竟会走向怎样的结局？一辉真的是不死之身吗？还是说死后还能重生？一切造梗也好疑问也罢，都随着时间留给了过去。
好在《圣斗士星矢》没有真的被遗忘，它以手游的姿态重新回归！阔别了二十年，那些曾经不了解的真相全都在《圣斗士星矢：正义传说》得以重现。之所以它能做到这点，是因为该手游拿到了正版星矢IP授权。而更深层次的原因，我想就连制作它的游戏设计师们应该也有一份意难平的星矢梦吧。
话说回来，“只有同类才懂同类的想法”这句话还真没错。星矢的情怀基本停留在80/90一代人的心中，而这批早就算不上手游主力军的“老玩家们”肝moba、肝卡牌铁定是肝不动了。所以像《圣斗士星矢：正义传说》这样既有情怀，又以放置游戏为核心的题材，简直像开启了GPS搞精准定位，直接炸在了我们老玩家的心上。
试问，有谁能在开启童年回忆的大门上，贴身一纸拒绝访问呢？
