耶稣的英文书(resurrection复兴复苏)(1)

Word of the Day:April 17, 2022

resurrection

复兴;复苏;耶稣复活

noun rez-uh-REK-shun [ˌrezəˈrekʃən]

What It Means

Resurrection can mean "resurgence" or "revival." In Christian theology it is often associated with the rising of Christ from the dead.

Resurrection 意思是“复苏”或“复兴”。 在基督教神学中,它通常与基督的死而复生有关联。

RESURRECTION in Context

"In Egyptian mythology the phoenix perished on a pyre every five hundred years and then rose rejuvenated from the ashes. Hence the early Christians adopted the phoenix as a symbol of Christ's resurrection." — Rev. Thomas L. Sheridan, quoted in The Lexington (Kentucky) Herald Leader, 17 Mar. 2022

“埃及神话中,凤凰每过一个五百年会死于柴火中,而后在灰烬中复活。因此,早期基督徒用凤凰比作基督复活的象征。”

The community applauded the resurrection of the commuter rail system.

公众为铁路系统的复苏而鼓掌。

Did You Know?

Resurrection comes from Anglo-French resurreccioun. Originally, the word was used in Christian contexts to refer to the rising of Christ from the dead or to the festival celebrating this rising (now known as Easter). The word eventually began to be used more generally in the senses of "resurgence" or "revival." Its Latin root, surgere, means "to rise."

Resurrection 来自Anglo-French resurreccioun。 最初,这个词在基督教语中用于指基督的死而复生或庆祝复活的节日(现在称为复活节)。 这个词之后开始在“复苏”或“复兴”的意义上广泛应用。 它的拉丁词根 surgere,意思是“to rise【上升】”。

Quiz

Fill in the blanks to complete a word for an act of rising: a _ _ ens _ _ _

ascension

,