电影《满江红》结尾处，是假秦桧领着几千将士齐诵岳飞名词《满江红》，很多网友表示，看到这里非常感动，极富感染力。
的确，无论爱不爱看电影《满江红》，绝大多数观众肯定爱诗词《满江红》，这是岳飞最有名气的一首词，也是最富感染力的一首词，也是大众最为认可的爱国诗词。
不过，博闻广识的张艺谋导演懂得融入秦腔、豫剧在电影里，却忘记一点：古代的词不是朗诵出来，而是唱出来的。
古词起源于隋代的新声（燕乐），也即当时盛行的一种音乐，记录下来的是乐谱，而配合演唱的歌辞就叫做"词"。
我们都知道《满江红》并非岳飞所写之词的题目，而是词牌名，也即曲调的名称，在古词中我们会看到许多《满江红》，比如岳飞另一首《满江红（登黄鹤楼有感）》与我们熟知的这首《满江红（写怀）》就是相同曲调，但不同内容。
满江红（登黄鹤楼有感）
遥望中原，荒烟外、许多城郭。想当年、花遮柳护，凤楼龙阁。万岁山前珠翠绕，蓬壶殿里笙歌作。到而今、铁骑满郊畿，风尘恶。
兵安在，膏锋锷。民安在，填沟壑。叹江山如故，千村寥落。何日清缨提锐旅，一鞭直渡清河洛。却归来、再续汉阳游，骑黄鹤。
经典版本
如何？
这首词与我们熟悉的那首，是否感觉完全不一样？但它们都叫作《满江红》，因为是一个曲调，但词的内容不同。
为何古代称"填词"，正是因为这词不是凭空写的，而是依曲调韵律填的，字数、排列、韵脚，这些都有讲究。
李清照是填词高手，经常点评其他人的作品，她就颇看不上苏轼、晏殊、欧阳修，觉得这三个家伙根本不懂写词！其实她指的不是三人内容太差，而是不符合音乐的需要。
要知道，苏轼的文章立意那几乎是无人可比，但如果不太讲究音乐节奏，那在专家李清照看来，是真的会挨喷的哦！
说这么多，其实就想表达一个意思：《满江红》念着固然有气势，但唱着更动听，更有感染力。
那么，《满江红》的演唱版本到底如何？
我在网上找到几个版本，有我小时候听过的，也有没听过的，给大家推荐一下。
一、罗文版这个可能很多80后都有印象，83版《射雕英雄传》的插曲就是罗文演唱的《满江红》，用粤语演唱，慷慨激昂，让人闻之有带上全家去战斗的冲动。
不过，这是香港自创的版本，并非古曲，小时候虽然听过，但因为语言差异，并不会跟着唱粤语，甚是遗憾，只能纯粹欣赏。
二、屠洪刚版这首歌大家也很熟悉，但其实它另一个字叫《精忠报国》，歌词内容并非《满江红》词作，只是表达的意思与岳飞精忠报国有关，网络上也将之命名为《满江红》。
这首歌是ktv里中年人常点的歌曲，唱点小酒后，大马金刀往沙发上一站，谁不想来首“马蹄南去人北望……堂堂中国要让四方来贺……”？
这歌即使没有唱歌技巧的人也能唱，嘶吼啊，报国啊，来吧！
三、杨洪基版
如果没听过的，一定要去听一听，这个版本是正儿八经的古曲，我记得以前被科普过，这歌用的曲调是传下来的，而不是现代人自己创造的，因此古韵十足，苍凉悲壮的意境令人闻之落泪。
杨洪基的声音磁性雄浑，听过"滚滚长江东逝水"的同学，一定不要放过这首《满江红》，真的好听！
四、张明敏版其实我不认识这位歌手，但在网上搜索出来的，他这个版本也是用的古曲，但进行了改编，节奏明快，与杨洪基版本的感觉完全不同，比较适合年轻人。
五、《水浒后传》插曲这是我小时候听过的版本，还是前面所说的古典版本，但介于杨版和张版之间，不会太过雄浑缓慢，但也不会快得好像说唱歌手，很适合电视剧插曲，配合剧情食用更佳。
顺便说一句，《水浒后传》是讲的梁山好汉后代的故事，不过主角却是被鲁智深抚养教育长大的西门庆的儿子西门金哥，背景年代与岳家军抗金相结合，讲的是一群梁山后代（含西门庆后代）与岳家军一起共同战斗的故事。
里面有岳飞以长枪在墙壁上刻字的场景，刻的便是这首《满江红》，而配乐则是无词伴奏的《满江红》曲。
而我梦想当中，电影的结尾就应该是这样的：岳飞将军在众将士中以长枪为笔，挥洒自如，写下一首《满江红》，将士齐唱《满江红》。
传世名词，唱出来才更有感觉！
而且唱词更容易记忆，哪怕几十年过去了，你仍然可以轻松背出《满江红》原文，那些朗朗上口的歌词才是最不被遗忘的，这也是为何我军有唱军歌的传统。
提炼士气！
有孩子的，若要背《满江红》，与其逼孩子机械记忆，不如带他多听几遍歌曲《满江红》（推荐《水浒外传》那个版本，节奏感很强，很上头）
ps：《水浒后传》里主角西门金哥是吴京演的，也有他在《满江红》歌曲背景下舞剑的场景，这还真是……含京量蛮高的！
年轻时的"战狼"，也是元气满满的一天哩！
,
