这是珊珊三丫头爱生活、爱摄影、爱旅行、爱美食的驻足点。

浙江各地区都讲什么方言(最容易念错名字)(1)

浙江,可以说是中国经济“最活跃”的省份之一,其下辖的城市有11个,分别是杭州、宁波、温州、绍兴、湖州、嘉兴、金华、衢州、舟山、台州、丽水。通常人们是不会把城市的名字念错的,但也有例外,其中就有一个“最容易念错名字”的城市:台州。

浙江各地区都讲什么方言(最容易念错名字)(2)

浙江台州,是中国黄金海岸线上一个年轻的滨海城市,在浙江沿海中部,是“长江三角洲城市群”中的一员,也是上海经济区的最南翼。台州历史悠久,是吴越文化和江南文化的发源地,是江南翼龙化石发现地和5000多年前新石器时代的下汤文化发祥地。同时,台州兼得山海之利,历史上有"海上名山"的美称,以“仙、山、岛、城、湖”的美景,吸引全国及世界各地游客前来旅行,成为一个新兴的旅游城市

浙江各地区都讲什么方言(最容易念错名字)(3)

可当许多外地游客初次来“台州”旅行或者第一看到“台州”这个城市名字时,都会不自觉把“台州”的“台”读成第二声(音同“抬”),当这种读音让台州本地人听见后,他们要不表示听不懂,不知道你在说什么地方,要不就会指出你的读音错误。这时,外地游客通常会变得懵了:“台”字到底应该怎读?

浙江各地区都讲什么方言(最容易念错名字)(4)

珊珊三丫头这次来台州,在动车上就遇见这样的事情,当动车上的广播播放下一站即将到达“台州”时,旁边的乘客还一直在询问什么时候到台州。可能是因为这个乘客是第一次来台州,也认为台州的“台”字理所当然是读成第二声(音同“抬”),他没有反映过来台州的正确读音。

浙江各地区都讲什么方言(最容易念错名字)(5)

如果不是已知道“台州”的“台”字的正确读法,单从“台”字的组成来说,将“台州”的“台”念错也不足为奇了。“台州”的“台”字并不是像我们平时那样读成第二声(音同“抬”),而是应该读成第一声“Tāi”(音同“胎”)。为什么是这样读呢?

浙江各地区都讲什么方言(最容易念错名字)(6)

为此,珊珊三丫头专门查阅过《新华字典》:台州的“台”字的读音,是有特别的注释,确实是读第一声“Tāi”(音同“胎”)。“台”字是多音字,因为在古代汉语中台州的“台”就是念第一声的(音同“胎”字),而其他,例如台湾的“台”是由繁体字“臺”简化过来的,所以仍然保持原来的第二声读音(音同“抬”)。

浙江各地区都讲什么方言(最容易念错名字)(7)

 关于这个读音,珊珊三丫头在台州旅游停留的日子里,不断与台州当地人交流,也查阅相关的资料,了解了一些台州的“台”字读音的来源:有人从历史角度解释,认为台州的名称由境内的天台山得名,音同“胎”;有人从汗青剖析认为,台州的称号由境内的露台山得名,音同“胎” ;还有传说故事,台州每年台风不断,故为了避免年年遭受台风的摧残所以在读音上也避免读第二声而选读第一声了。但到底那一个原因才是台州的“台”字读成第一声读音的来源,那就要进一步考究了。

浙江各地区都讲什么方言(最容易念错名字)(8)

那么,你知道浙江的台州吗?你有来过台州旅行吗?你知道台州的“台”字的正确读音吗?如果你第一次读“台州”,你会把“台”字读第一声还是第二声?你身边是否有因为“台州”读音引起的笑料或故事?如果有机会,你会不会来浙江这个“最容易念错名字”的城市游玩?欢迎大家留言分享哦!本文是版权作品,未经珊珊三丫头书面授权,严禁搬运、转载、洗稿。如需转载,请与作者珊珊三丫头联系,谢谢。

,