· ViTalk旅游英语原创文章，转载请联系我们授权 ·
今日关键词：
replace
/rəˈpleɪs/
替换；更换；取代
出国游玩总会遇到一些突发状况，比如酒店提供的免费用品不好用需要换一个新的，或者餐具不小心掉到地上也要换一个新的……聪明的小伙伴一定发现了，今天小学妹想和大家聊一聊的就是“替换、更换”用英语怎么说？
NO.1 酒店提供的物品不好用或者坏了我们可以用下面的句型告知前台：
The …… here doesn't work.这里的…坏掉了。
please replace …… for me.请帮我更换…。
例如：
The light here doesn't work. Please replace a new bulb for me.
这里的灯坏了，请帮我换个新灯泡。
- bulb /bʌlb/ 灯泡
该如何向服务生提出“更换餐具”的要求？
I dropped my chopsticks.Could you replace a new pair for me, please?
我把筷子弄掉了，可以再给我双新的吗？
- drop：掉到…上，从…上掉落
Excuse me. My spoon is dirty.Could you replace a new one for me, please?
不好意思。我的勺子是脏的。可以麻烦你给我再拿个新的吗？
【小复习】除了“脏dirty”，还有哪些应该知道的口语表达呢：
①餐具变形，比如叉子弯掉了：
My fork is bent.
- bent：折断的，弯曲的，变形的
②也有可能刀子很钝，切不开牛排：
My knife is blunt. I can't cut steak with it.
- blunt：钝的，不锋利的（和它相反的是sharp，锋利的）
③餐具上有裂痕或缺口，比如盘子有个裂纹：
My plate is cracked/chipped.
- cracked：破裂的，有裂纹的
- chipped：(瓷器上的)缺口，豁口
【小扩展】大家和小学妹一起来辨析下面几种类似含义的表达方式吧：
①change：强调改变，比如当你在机场想要reschedule改签，就可以简单地说：
May I change my ticket?可以帮我改签机票吗？
②take the place of = replace，它们都可以表示取代、代替。
另外要注意的是“take place”表示发生、举行、举办。虽然长得很像，但含义一定不要记混哦！
例句：
No one can take the place of you.
没有人可以取代你的位置。
Where the meeting will take place?
会议将在哪里举行吗？
ViTalk英语随堂测
空格中可以填入？ 多选
0人 0%
ticket
0人 0%
some money
0人 0%
a new pair of chopsticks
0人 0%
your number
0人 0%
the seat
上期文章题目参考答案：They have been sold out.只有这句口语中的“sold out”有售罄的含义，短语sell out是卖光、售罄的意思，sell是sold的动词原形。你答对了吗？【复习购物英语请戳：刷爆Ins、抖音、小红书的它，英语怎么说？】
- END -
↓ ↓ ↓戳这里，海量免费好课学起来！
,
