理性判断,然后用心去爱

每天学会8个英语句子(一天一句美丽英语)(1)

这句话的意思是:一个人评判的愈多,判断的愈多,爱就愈少。这里judge不光是理性的判断的意思,也有挑剔的意思,就是你带着挑剔的、判断的眼光去看一件事情的时候,你很少能够爱上他。

今天我们分享的这个句子来自法国著名小说家Balzac,巴尔扎克。大家对于他的小说《人间喜剧》《高老头》《欧也妮葛朗台》等应该是非常非常熟悉的。巴尔扎克被认为是文学上的拿破仑,他自己也说过,拿破仑用剑所未能完成的事业,我要用笔来完成。你想,这是个多么有雄心什士的伟大的文学定法国的文学家。另外一位文学大师雨果在巴尔扎克的哀悼会上曾经这样评价巴尔扎克,在最伟大的人物中间巴尔扎克是名列前茅,在最优秀的人物中间巴尔扎克是佼佼者。雨果本身就是一个伟大的文学家和思想家,他的《悲惨世界》大家是一定读过的。

我们中国有句话叫做“情人眼里出西施”,在你看来你的情人是天仙一样的人,但是在旁看来可能你的情人就是一个一般的人。观者是带着评判的眼光,而一旦你love、你爱就是带着情感,情感会覆盖掉大部分的理性,情感越深理性就越浅。大家再想想我们对自己的亲人,尤其是你对自己的孩子,心里其实只有爱,是很少有判断和挑剔的,即使你知道他们身上有些毛病,你也会非常容忍,当你要做出选择的时候,爱一定是放在第一位的。

那倒过来说,判断本身它是一种理性,是一种冷峻的眼光。稍微想一下,你如果处于一种场景,这种场景中间无数判断你的眼光来看你,你是不是会感觉到veryuneasy,就是非常不愉快非常不舒服,因为你知道这种判断中间对你一定就会有贬有褒,甚至对你有怀疑。但是当你处在亲人中间和你美好的朋友中间,他们对你不是一种判断,他们对你是一种喜欢、一种爱、一种接纳,在这种人与人的关系中间你会感觉到非常舒服、非常舒适。当然这并不意味着我们对人再也不做任何判断了,尤其是我们在社会上跟人交往的时候,当你完整地接纳这个人以前实际上我们是一定要判断的,即使是爱情在接纳之前也会有判断,婚姻在接纳之前也会有判断,朋友在接纳之前也会有判断。这种判断是一种前置行为。

总而言之,人生的成就和不完美都来自于这两种感情的交替,但是我们希望自己的人生更完美,那么我们要更加好地去判断人和事,判断好以后要更好地把我们深深的爱投入到这样的人和事中间去。

,