许松华/辑

古埃及亡灵的传说(史话亡灵书)(1)

.古埃及人相信,人死之后起灵魂经过地下王国的种种磨难和考验之后,又会回到人间来。为给死者将来复活作准备,古埃及人就为死者做了三件大事:木乃伊,金字塔和“死人之书”。

《亡灵书》就是给亡灵的的“死人之书”。

古埃及亡灵的传说(史话亡灵书)(2)

由于亡灵要在地下王国经历种种磨难,于是,在一种古埃及所特有的纸草上写下许多诗歌,至于石棺和陵墓,用于指导死者对付地下王国的种种磨难。后人从金字塔和其他墓穴中,把这些指导死者生活的诗歌编成集子,题名为《亡灵书》。

为了便于记诵,《亡灵书》里都是诗歌,最早的是公元前3500年前时的作品,但大多数诗作则是公元前20世纪的公元到前18世纪的古埃及及中王朝时代写的。

这些诗歌形式多样,有颂神诗,歌颂人们所信仰的善神;有恳求神的赦免的悔罪诗,有指导死者摆脱厄运的咒语诗,还有祈祷文和民歌民谣等。这些诗作,广泛地描绘了古埃及人的信仰和生活面貌,反映了古埃及人崇拜神灵,热爱生命和企图战胜自然的信念、愿望和行动。

古埃及亡灵的传说(史话亡灵书)(3)

对拉神的崇拜和对冥王奥西里斯的歌颂,是亡灵书中的一个重要内容。在古埃及人的信仰中,太阳神是神中之王。有一首题为《死人起来,向太阳唱一篇赞礼》的诗中,礼赞这位大神是“完善、永恒和独一”的化身。拉神既创造了时间,又超越时间之上;既有今日,又是昨日和明天,总之,拉是一切的创造者,一切的显现者,包括一切又表现一切。这位拉神不仅是一位伟大的神,他的性质还具有浓厚的哲理意味。

古埃及亡灵的传说(史话亡灵书)(4)

《他向奥西里斯那永恒之主唱一篇礼赞》等诗,则尽情的歌颂了冥国之王奥西里斯,这是古埃及人最崇拜,也最亲近的一位神。

奥西里斯本是古埃及一位具有正义感的国王,深受人民的爱戴。他的兄弟恶神塞托,心怀妒忌,把奥西里斯引入一个金柜之中,投入尼罗河流入地中海,然后占据了他的土地。

奥西里斯的妻子埃西斯四处寻找,终于在一个海湾边找到了丈夫的尸体。大神在埃西斯的恳求下,使奥西里斯复活,可是恶神塞托又一次害死奥西里斯,把它切成14块,分别撒在全国各地。

古埃及亡灵的传说(史话亡灵书)(5)

埃西斯又历尽千辛万苦找回13块尸体,只是生殖器被尼罗河中的鱼吞噬了,埃西斯又请求神让她的丈夫复活,神经过协议决定让他成为地下之国的国王,不再复生。

埃西施伏尸痛哭,与丈夫灵魂相交而孕,生下儿子荷拉斯,荷拉斯成人后讨伐恶神,双方多次交锋不分胜负。赛托向神控告,赫拉斯是私生子,神则证明他是奥西里斯的血统,最后由神判决,二人分治国土。奥西里斯同时又是植物和水之神。

古埃及亡灵的传说(史话亡灵书)(6)

这则神话反映了古埃及人对善战胜恶的理想。对他们来说,冥国之王是公正而善良的,是人的朋友和导师,也是人的生活的赐予者。和其他民族神神话中的冥王相比,奥西里斯则有更多的人性。

在这首诗中写道:

在“凛冽之屋”中,让你授我以食粮,那些在死亡中与你——胜利者——同升的祝福的食物,并且让我在幸福的草原上有一个家,在那些有阳光的田野,我能播种和收获大麦和小麦。

在《他行近审判的殿堂》一诗中,叙述下届法庭只用一根羽毛作为砝码,来判断善和恶,反映了古埃及人对善恶区分的细密。

古埃及亡灵的传说(史话亡灵书)(7)

有的诗歌没有那种浓厚的宗教气氛,更多地表现了人们的思想和浓厚的生活气息。例如《他好像莲花》一诗:

我是那纯洁的莲花,

在光辉中诞生,

被拉的呼吸所饲养。

古埃及亡灵的传说(史话亡灵书)(8)

升起,进入于日光,

从污秽与黑暗中,

我在田野中开放。

古埃及亡灵的传说(史话亡灵书)(9)

《亡灵书》中的诗,大都是从死亡的贵族墓穴中挖掘出来的,必然反映了地主阶级的利益,但它的意义却远远超越了狭隘的阶级范畴,而反映了古埃及人的思想,信仰,生活,智慧,力量和高度的文化,成为人类的宝贵财富。

古埃及亡灵的传说(史话亡灵书)(10)

,