平凡的世界和白鹿原哪个大(平凡的世界主角白鹿原集中上演)(1)

1952年,经上海市人民政府决定,由陈毅市长批准,将逸园改建成为“人民文化广场”。70年来,文化广场始终因“爱”的关联而与城市、地块、人民同呼吸共生长。本月,上海文化广场作为现代化剧院进入了第11周年,而”茅奖三部曲“《平凡的世界》《主角》《白鹿原》拉开了剧院周年庆月的序幕。

作为话剧与舞台剧板块的重磅演出,陕西人民艺术剧院“茅奖三部曲”系列作品《平凡的世界》《主角》《白鹿原》即将在9月9日至18日悉数上演,拉开上海文化广场70周年特别呈现序幕。“茅奖三部曲”系列作品既是对堪称“为时代立传”的陕西优秀文学代表作品“舞台化”演绎,也是对艺术创作的人民性立场的坚定彰显。

平凡的世界和白鹿原哪个大(平凡的世界主角白鹿原集中上演)(2)

值此周年庆月,音乐剧《粉丝来信》中文版亦将作为文化广场周年庆献礼演出再次强势回归,以演员为信使,剧目为来信,以2022年度现象级音乐剧的黑马之姿,将这幅诗意深刻的文学图景将观众与剧院紧密连结。同时,舞蹈诗剧《只此青绿》——舞绘《千里江山图》将于本月底震撼展卷,以时空交错式的叙事结构,连线千年静与动,为观众开启沉浸式“赏画”体验。

致敬“茅奖”评选40周年 彰显文学戏剧双重魅力

话剧《平凡的世界》《主角》《白鹿原》均改编自陕西本土作家荣获“茅盾文学奖”的文学巨著,作为从现实主义文学土壤中生长而出的戏剧舞台综合艺术,三部作品都有着源自经典文学的厚重力量,兼具视野的广度与思考的深度,凝聚着陕西作家对人生、历史、文化、时代、命运的深刻思索和生动描绘,展现了他们扎根土壤的苍生厚念,宽广普世的秦川襟怀,以及中国历史进程的关注与思考,也向广大观众及文艺工作者传递着陕西文学的精神和理想。

平凡的世界和白鹿原哪个大(平凡的世界主角白鹿原集中上演)(3)

《平凡的世界》根据路遥获茅盾文学奖同名小说改编,将120万字的鸿篇巨著浓缩成170分钟的波澜壮阔,展现了一代中国青年人在大时代历史进程中平凡而又跌宕的人生道路。屡创传奇的国家级编剧孟冰耗时8个月,七易其稿,几次深入探访陕北风土人情,了解路遥的成长经历和创作背景,最大幅度地全景式还原了小说的神韵,再现了对作者与作品的高度礼赞。同时,16米直径、大气磅礴的360度旋转舞台,象征着日月如梭、往事如烟,还原了陕北高原风情地貌,编织出了黄土高坡上悠远辽阔的日日夜夜。

话剧《主角》改编自陈彦获茅盾文学奖同名小说,该剧讲述了一位名叫忆秦娥的放羊娃,从剧团烧火丫头再到主角,在无数次命运轨迹的艰难抉择中始终坚守艺术初心、不断突破自我,并最终成长为“秦腔皇后”的奋斗历程。该剧将70余万字巨著高度浓缩于210分钟的舞台之上,用六部秦腔剧目精巧连接起整部话剧,以中国古典的审美方式讲述了一个寓意深远的“中国故事”。在继承原著艺术特点风貌,撷取小说的精华,尊重原创文学性和戏剧性的基础上,将原著主要人物、主要立意体现在舞台上。作为陕西演艺集团·陕西人民艺术剧院为中国共产党建党100周年陕西文艺工作者的献礼剧目,亦是中国首部以文艺工作者为创作主线的史诗剧作,该剧彰显了陕西文艺工作者在党的领导下,精益求精、昂扬向上,以及追求卓越、奋斗艺术人生的精神风貌。

平凡的世界和白鹿原哪个大(平凡的世界主角白鹿原集中上演)(4)

而陈忠实先生用50万字铸就关中传奇,将白鹿原的风土人情如实还原。陕西人艺版《白鹿原》更是将书中的精髓重现在舞台之上,只短短三个小时,便已道尽人生海海。从忠于原著的陕西方言到起承转合的叙事技巧,从传统世俗与现代思想的冲击到时代潮流和复杂人性的拷问,话剧《白鹿原》凭借其高品质赢得业内外的一致认可,成为中国话剧史上无法忽视的一抹色彩。这也是继2017、2020与2021年之后,话剧《白鹿原》第四次登陆上海文化广场的舞台——无论何时,文化广场坚守“为观众选好戏”的理念初衷不变。

此次,三部作品以“茅奖三部曲”的阵势集中上演,更加能够让文学读者和戏剧观众共同感受到文学性与戏剧性在舞台上碰撞交融所产生的强大能量。

一戏一格承续原著思想力量 以小见大关照当下文艺圈层

尽管同样作为陕西本土作家的代表作品,兼具诗意厚重的“文学性”以及全方位震撼的“剧场性”效果,在舞台上呈现出波澜壮阔的历史巨变与不同人物的悲欢离合,但是这三部作品各自又具有独特的艺术风格,诠释着不同的精神内核。

《平凡的世界》导演宫晓东依托既具陕北高原地域气质又象征命运转盘的大石碾设计,完成故事的进展和布景的转换,以“信天游”为代表的陕北民歌也强化了舞台艺术感染力;《主角》中,胡宗琪导演则用53个场景切换、16根柱子的变化展现跨越几十年的时空和命运,同时又保留着中国传统戏曲“一桌二椅”的简约和写意,留给演员足够的表演空间,也赋予观众更多的想象空间;《白鹿原》的舞台上,胡宗琪导演则搭建起写意的宗族祠堂,以“重构还形,克制还魂”的理念,精简整体篇幅,引入村民族人歌队,让整个舞台朴实又不失灵动,恰到好处的秦腔起到画龙点睛的作用。可谓一戏一格,各具风采。

平凡的世界和白鹿原哪个大(平凡的世界主角白鹿原集中上演)(5)

主创们以无比尊重的态度“让戏剧回归文学”,又以鞭辟入里的笔力“将文学浓缩于戏剧”。而陕西人艺在承续了原小说的思想力量和精神主旨的基础上,将这三部百年来堪称“为时代立传”的陕西文学优秀代表作品,以精品话剧的形式搬上舞台,不仅是对当代陕西文艺工作者在社会发展中的心灵变迁予以深切的关注和表现,也是对社会思潮蓬勃向前下普通人的生存与精神境况进行了有深度的表现和思考,体现出深切的人文关怀。

平凡的世界和白鹿原哪个大(平凡的世界主角白鹿原集中上演)(6)

今年五月,上海文化广场于线上直播举办“到花园去——2022上海文化广场年度演出季发布会”。时处作为现代剧院第二个十年的开端,文化广场秉承“以音乐剧为主,时尚经典艺术为辅”的艺术定位,精选“茅奖三部曲”系列作品,《粉丝来信》与《只此青绿》作为话剧舞台剧、音乐剧及舞剧三大板块的代表作,以饱满的浪漫与诗意的表达引领观众共同观赏各美其美、美美与共的舞台艺术世界。与此同时,“茅奖三部曲”与《粉丝来信》均将参加剧院9月会员剧惠日相关活动,以“一方舞台看岁月流转”多演出套票的形式,为广场庆生,为剧院增色。观众可以近半价的价格,更无负担地走进剧院。

作者:王筱丽

图片:上海文化广场 供图

编辑:陈熙涵

,