《狂飙》大结局好几天了，可热度依然不减，没想到，张译却被剧里的徒弟“姜超”扮演者刘若清吐槽了。
起因是，《狂飙》剧粉诚心诚意的给刘若清评论：你没有那个慢性子警察出彩，剧里的造型一言难尽，探索个适合自己的吧。
结果，刘若清却回复说：慢性子警察是张老师给加的戏，一切他说了算，他说女警不能出戏，就把我的戏份删了，如果非要改变，我再学学怎么溜须拍马。
这是何等的茶言茶语啊，张译作为“艺术总监”，连个姓名都不配拥有，竟然有权利删除别人戏份，啧啧啧。
随后网友扒出她回复网友的一些评论。
有网友问：张译很帅是不是？她答：呵呵，你喜欢就好。
网友问：和张译老师合作是不是感觉很好？她答：嗯，一辈子不想见的那种好。
网友说：清姐，给我个面子，嫁给安欣好不好？她答：怕伺候不了哈。
与此同时，她还特意回复了网友的一条评论：实干型小姜嫁给安欣最靠谱……啥靠谱、人品好表里如一不欺负弱小的男人才最靠谱。
内涵味道满满，翻译过来就是，张译人品不好、表里不如一、欺负弱小，他不靠谱。
紧接着，事件开始发酵，刘若清也被推上了热搜，她又跑出来回应，写了满满一堆文字，大概意思就是：她并没有蹭热度，所谓的一辈子不想见，不是字面的意思，而是因为和张译老师对戏压力过大，他对年轻演员非常严格。她尊重张译老师的工作和创作。她要消化、揣摩跟张译老师学到的种种，大家别过度解读。
张译出道16年，一门心思拍戏，宁愿不赚钱也不上真人秀，只为了保持演员的神秘。
他结婚十几年，合作女演员无数，却从未绯闻传出。
兢兢业业又严于律己，这样的男演员，为啥要被一直黑呢？想不通。
《狂飙》从开播起到现在，男主角张译各种被黑，他从未回应过什么，反倒是网友看不下去了：张译实惨、但我更怜爱张译了。
