故事发生在1983年的意大利，艾利欧一家每年都会来到意大利北部的小镇度假。每到这个时候父亲都会找来一个助手帮自己整理资料，今年来的是一个英俊的美国犹太人，名叫奥利弗。
由于房间的空间布局，这段时间中艾利欧不得不和奥利弗分享自己的房间，共用一个浴室。一路上的长途颠簸之后，奥利弗刚来到艾利欧家，就在艾利欧的床上睡着了。
晚饭的时候，艾利欧来到房间叫他下楼去吃饭，为了避免尴尬，艾利欧拿起一本书故意扔到地上弄出声响。奥利弗被吵醒后表示十分的抱歉自己赶路太劳累了晚饭暂时就不一起吃了。
第二天的清晨，容光焕发的奥利弗出现在了餐桌上。奥利弗第一次吃意式鸡蛋，艾利欧的母亲让奥利弗可以多吃几个，奥利弗却说“欲望是需要克制的，我今天吃了两个就会想吃第三个第四个。”
奥利弗今天需要去镇上办理一些业务，艾利欧自然就成为了他的向导。吃过早餐后，艾利欧带奥利弗来到镇上开银行账户，两人在街头闲散地聊着天。
奥利弗帮助艾利欧的父亲做研究，母亲端来了刚榨好的杏汁，趁着这个机会艾利欧的父亲开始对奥利弗讲起了杏这个字的由来。没想到却被奥利弗纠正了其中存在的不严谨，这是第一个敢于质疑他的助手，艾利欧坐在沙发上侧耳倾听，对博学的奥利弗产生了不少的好感。
艾利欧的父亲也没有生气，反倒高兴地说奥利弗赢了。和瘦弱的艾利欧不同，奥利弗有着健硕的身躯和阳光的笑容，无论走到哪里都会受到欢迎。
他带艾利欧一起去玩牌、打排球，在球场上，奥利弗完美的身材总能引来女孩们的赞叹。坐在一旁的艾利欧忍不住也偷偷地打量着这个意气风发的男人，艾利欧拿来了水递给了一个男孩，不料却被突然出现的奥利弗伸手抢走。
奥利弗的手顺势打在了艾利欧的肩上，突如其来的接触让艾利欧有些不自然，他躲开了那双有力的大手，奥利弗却又凑了上来。
随后用两双手抓住了奥利弗，奥利弗有点不适应这种男生之间的亲密接触，有些愤怒地走开了。第二天，艾利欧躺在了床上对着窗外发呆，奥利弗突然推开门闯了进来。
艾利欧赶紧装作在看书的样子，奥利弗可能是想缓解一下两人之间的尴尬，想要和艾利欧一起去游泳。泳池旁，奥利弗在游泳，艾利欧在一旁谱写曲子。
草地上，艾利欧弹吉他，奥利弗默默倾听。他想让奥利弗用钢琴为他弹一段刚才的音乐，艾利欧知道奥利弗想听的是什么却故意弹奏别的。
正在奥利弗转身要离开的时候，他才弹出那首他想听的曲子，果然奥利弗又满面笑容地走了回来。
几天的相处之后让艾利欧开始心神不宁，他被这个男人吸引了，在日记上默默写下了自己的小心思。眼神也会情不自禁的跟随着奥利弗移动，这天晚上镇上举办派对，奥利弗在舞池中与女孩齐亚拉热舞，吸引了众人的目光。
其他女孩更是羡慕不已，艾利欧则是坐在一旁冷眼看着一切，默不作声，像是赌气一般艾利欧也和其他的女孩子一起跳起了舞。
第二天，父亲接到通知说是有人在湖里捞起了一件文物，准备带着两个人一起去看看。出发前齐亚拉找到了奥利弗，两人热吻了一番。艾利欧全部都看到了眼里，故意向奥利弗称赞齐亚拉的身材火爆。
到了地方之后，艾利欧戴上了墨镜，这样就可以避免视线的碰撞并且自己也可以观察奥利弗了。这时，从湖底打捞上来文物了，原来是断臂的维纳斯。
这天晚上家里停电了，妈妈给家人读《七日谈》中的故事。传说一位年轻的骑士疯狂的爱着一位公主，公主也深深的爱着他。但是年轻的骑士总是不善于表达自己的感情，直到有一天他直截了当地问公主，是说出来好还是埋在心里直接死去的好？
听到这里，艾利欧说“我永远也不会有勇气问出这样的问题的。”艾利欧向奥利弗说起了这个故事，奥利弗问道“他最后说出来了吗？”“没有，他退缩了。”
一天下午，两人骑着单车去镇上，艾利欧主动表明了自己的心意。“你似乎比这儿任何人都懂得多。”“那是因为你不知道我在重要的事情上多么无知。”“什么重要的事情？”“你明白的。”“为什么要告诉我这些？”“因为我觉得你应该知道。”心照不宣的两个人很快就明白了彼此的心意，他们一起躺在草地上，但是奥利弗还是希望两个人能够回归正常。
餐桌上，艾利欧突然流了鼻血，于是进到了房间中找冰块。奥利弗也心神不宁，紧跟着艾利欧进了房间，他捧起了艾利欧的脚为他做按摩，狭小的走廊中，两人的感情再次升温。
在那个不太成熟的年代中，一切超乎于常理的事情都是不被接受的。艾利欧的妈妈很快就发现了两人之间的暧昧，但是妈妈并没有阻止。
妈妈问艾利欧是不是喜欢奥利弗，艾利欧含糊地回答说“所有的人都喜欢他”，妈妈却说奥利弗也喜欢他。说着，妈妈顺手看了看艾利欧脖子上跟奥利弗同款的项链。
家里来了一对同志朋友做客了，在那个年代中，这是一件十分有勇气的事情，她们一起看照片，坐在一起欣赏艾利欧弹琴，两个人的经历让艾利欧勇敢了许多。
午夜的时候，艾利欧来到了奥利弗的身边，两个人倚靠在阳台上，奥利弗的手抚摸着艾利欧的手，他们不再掩饰自己的情感。走进房间后，两人假装漫不经心地闲谈，却情不自禁的拥抱、亲吻，他们约定用对方的名字呼唤自己，这是身体与灵魂的对话。
很快到了奥利弗离开的日子了，他要去附近的大学几天然后回到美国。艾利欧的父母知道两人之间的关系，他们希望艾利欧和奥利弗分别前可以有一段独处的时光。
他们让艾利欧陪奥利弗一起度过在意大利最后的日子，这一段无人打扰的时光是离别的前奏，他们尽情释放爱意，在山谷间嬉戏打闹，大声的用自己的名字呼唤对方。
然而离别还是如期而至，两个人面对面站着，说不出更多的话，只能深深的拥抱着彼此。奥利弗转身上车，艾利欧久久凝视着远去的火车，然后在长椅上坐了许久。他终于忍不住给母亲打了个电话请求妈妈来接他。
在车上，他像个孩子一样大哭起来。回到家之后，望着奥利弗住过的房间，房间里仿佛还有奥利弗的影子与味道。
艾利欧开始变得失魂落魄，父亲叫艾利欧来到了他的房间中与他促膝长谈。父亲告诉艾利欧，他们之间的感情是特别的也是难得的，遇到彼此是难得的幸运，他知道艾利欧现在是多么的痛苦，但是别让这些痛苦消失，要尽力去感受，并且在未来的生活中仍然要大胆的付出自己的感情，而留下一生的遗憾。
燥热的夏天已经过去了，光明节和冬天一起来了。在这一天，艾利欧接到了奥利弗的电话，电话那头是熟悉的声音，两人互道四思念，奥利弗说自己要结婚了。
父母接过电话送上了自己忠心的祝福，艾利欧说父母已经知道了他们的事情了，奥利弗说他知道。他如此羡慕艾利欧有这样开明的父母，艾利欧无法压抑自己的情绪，对着电话那头用自己的名字呼唤他，奥利弗回应了他说自己什么都记得。
放下电话，艾利欧蹲在火炉前面，燃烧的火炉就像是夏日短暂的激情，泪水再次充盈了艾利欧的眼眶。
那个夏天，除了那件衬衫和那个名字什么都没有留下。
,
