大家好,今天我们分享的英语英语口语表达是:So far so good.
So far so good. 可不是“好远好棒”的意思哦,so far 是“到目前为止”、“迄今为止”的意思,相当于 until now。“So far so good.” means that all is going well so far. , 作为一个习惯用语, 它强调的是"matters are satisfactory up to this point",即“目前为止还不错”,"截止到目前看还很顺利”等等的意思。
---How are you doing?
最近过的怎么样啊?
---So far so good.
到目前为止还不错。
The work is kind of difficult, but so far so good.
工作有点困难,但到目前为止还算顺利。
下面我们再看几个例句,强化一下这个表达:
Everything is going well. So far, so good.
迄今为止,一切顺利。
So far so good, everybody is participating and contributing.
至今为止,一直还不错,每个人都在参与和贡献。
I have been working here for over a month now, and so far so good.
我已经在这里工作一个月了,目前为止还不错。
Tom: How do you like your new job?
汤姆:你觉得你的新工作怎么样?
Mary: Pretty good. I enjoy it.
玛丽:很好。我喜欢它。
Tom: How are you getting along with your colleagues?
汤姆:你和你的同事相处得怎么样?
Mary: So far, so good. They are really nice people.
玛丽:到目前为止,一切都很好。他们都是很好的人。
感谢关注英语课堂同步精品题库头条号,如您尚未关注,请点击上方“英语课堂同步精品题库”关注我们,获取更多知识和有效学习方法。每日更新,学习路上,你我同行!
【声明】本文素材综合整理自网络,如涉版权,请联系删除。
,