Walking on it, you will be instantly amazed by the picturesque nature of Mount Danxia.

置身其中,刹那间就被丹霞山的如诗如画惊艳了。

丹霞山英语导游词 中英双语韶关丹霞山(1)

An endless "green ocean" comes into view, full of verdant green, with hazy mist floating by, only to see the clouds coiled around the gorgeous peaks.

一幅望不见尽头的“绿色海洋”映入眼帘,满目青翠欲滴,蒙蒙薄雾飘过,只见那云雾缭绕盘绕于俊峰之上,半露朦妆半梦中,分外妖娆。

丹霞山英语导游词 中英双语韶关丹霞山(2)

Mount Danxia is composed of more than 680 red gravel rocks with flat tops and steep bodies, just like the saying "As colorful as Lilium concolor, splendid as a bright haze", featuring the red wall of the Danxia cliffs.

丹霞山由680多座顶平、身陡的红色砂砾岩石构成,“色如渥丹,灿若明霞”,以赤壁丹崖为特色。

丹霞山英语导游词 中英双语韶关丹霞山(3)

When you stop and linger, there seems to be a thousand styles in the depths of Mount Danxia, each with its own charm.

驻足流连,丹霞山深处似有千百种风貌,摇曳生姿,各有风韵。

丹霞山英语导游词 中英双语韶关丹霞山(4)

丹霞山英语导游词 中英双语韶关丹霞山(5)

点击查看原文

来源 | 羊城晚报•羊城派

责编 | 谢哲

,