最近有一则关于文字的新闻闹得沸沸扬扬被推上了热搜。
矛盾双方的焦点是围绕着一篇中学语文课本的内容展开的。
是“天将降大任于斯人也”还是“天将降大任于是人也”，各方专家、媒体，甚至学生家长都纷纷卷入争端，争论不休。
不过古文毕竟还有一个原文作参照，只要找到原篇，矛盾就自然消除。而广为流传在市井里坊的很多文字之间的界限就不那么好区分了。
其中出现在各重大节日使用频率最高的是“阖家欢乐”还是“合家欢乐”，很多人就不知道其中的区别了，甚至还会有人把这两个字当成通假字来混淆使用。
但是用错文字毕竟是不礼貌，甚至很无知的，容易被他人笑话。
那么这两个字到底有什么区别和联系呢？就让我为您娓娓道来。
中国的新年祝福伴随着中国传统文化的复兴，国家和个人也越来越重视中国传统节日，其中最为重要的就莫过于农历新年了。
在临近春节这一天，家家户户包饺子，贴春联，给孩子们准备压岁钱，那些身处大城市的年轻人更是想方设法购买火车、飞机票返程和家人欢聚一堂。
在中国人的观念中，没有什么比一家人团团圆圆、和和美美坐在一起吃饭更加重要的事情了。
而后，大家开始走亲访友互相拜年，送上自己最真诚的祝福。
其中，这些祝福词中用得最广的自然还是有关团圆的词语。
阖家和合家的混淆对于本地的亲友，我们可以通过口头进行祝福，而对于那些身处外地甚至异国他乡的亲友们，那就只能通过视频、语音和文字的方式了。
在这些方式中，通过编辑短信发送文字的方式是应用最广的。
一条用词优美的短信不仅能够送去最美好的祝福，更是能进一步拉近双方彼此的距离，但是如果这个时候出现用词不当或者文字错误，那就会让对方感觉不受重视，从而大大降低自己在对方心中的地位，甚至为此生出不必要的闷气，惹出不该有的麻烦。
在众多的短信祝福中，“阖家欢乐”和“合家欢乐”出现的是最多的，然而有关这两个词之间的区别和联系却很少有人能说得清楚。
言者无意，听者很多时候也无心，大家看过之后都知道对方所要表达的意思，也就不再有其他的想法了。
但是也有一些人非要深入下去查出个所以然来，这才有了“阖”和“合”的争论。
说它们之间是通假字的关系，但是翻遍互联网页面和说文解字也查不出个所以然来。
说他们中的一位是错别字，那更是无稽之谈。
这两个字应用在这组词里都完全没有问题，使用的场景也基本上一致。
那它们之间还有什么区别呢？
阖家的应用场合首先说“阖”这个字，他是里外结构的汉字，以“门”为部首，“门”里面的部分是这个字的核心。
很多时候指的全部、总体和整体的意思。
在明代小说《初刻拍案惊奇》就出现过“阖家大喜”这样的词汇。
而“合”字是上下结构，在日常应用中使用更为频繁，意义更广，我们接触到的也更多。
一般情况下，拿书写简单的“合”代替书写复杂的“阖”完全没有问题，但是碰到了正式场合那就不能只图简单了。
“阖家”应用的场合更加正式，带有非常明显的敬语形式，一般应用在正式场合。
敬语的场合中国是礼仪之邦，对礼仪的规范和标准有着非常详细的要求。
在一般场合下，几个朋友勾肩搭背，在马路边的大排档上围坐在一起，一边撸着串，一边在塑料杯里倒着酒，口若悬河地吹着牛，甚至嘴中吐着脏话，那感觉非常的惬意放松。
这样的着装和接地气的环境能够迅速拉近关系，至于说什么内容其实不是很重要，大家图的就是开心舒坦。
但是如果是企业的客户被带到这样的场合，双方身着西服，脚蹬皮鞋，即使点上大排档最好的烧烤和啤酒，彼此双方也很难真正的放松下来，在言语上也不可能跟哥们之间那样肆无忌惮的说话，在外人看来，这显得非常的怪异。
如果有一方不注意自己的言辞很有可能会被对方认为是无礼甚至是厌恶，从而会导致合作的整盘泡汤。
相反，如果换一个干净、安静的饭店包间，即使推出同样的饭菜，双方你来我往，互相说着客套话，言语中不断地推出敬语来互相问候。
尽管显得较为正式、生份，但是却给双方合作奠定了良好的礼仪基础。
因为我们的常用语，更多的是用在生活场合，大家彼此之间地位平等，日常关系密切，没有直接的利害关系，所以在用词上不会太讲究。
而敬语中使用的场合，更多的是在工作以及跟工作有关的宴会之中，大家之间存在一定的地位差距，甚至彼此之间并不熟悉。
使用敬语一来表达自己的重视，二来也是在提醒对方牢记彼此的边界。这种场合完全是以利益为主，所以词语非常讲究细致。
回归“阖家”和“阖家”这一块，在中央电视台的各大频道上播放的春节晚会或者公司举办的晚会上面对场下和电视机前的大众，主持人自然用“阖家”更加合适一些。
但是在朋友之间如果用了这么文绉绉太过于礼貌的词语，就会给人一种距离感，让人感觉浑身上下的不舒服。
这个时候用“合家”就会显得更加亲切些。
中国的词汇博大精深，我们穷其一生也未必能够研究透彻，无论是通假字还是错别字，这都是语言学家研究的范畴。
而到了使用当中，词汇更多的是充分表达我们的用意，让对方理解我们的感情，拉近双方的距离，让彼此的心更近地贴在一起。
,
