因为爹不一样呗。
杨过的义父是欧阳锋，虽然不是正面人物，但武功之高，屈指可数。就是他的人品，在大部分情况之下，也可以称得上“一代宗师”——除了走火入魔的那段。
就是像黄药师、洪七公这些人，虽然与欧阳锋为敌，可也从来没骂过他一句“贼”。因为高手之间，有一种惺惺相惜。
而杨康的义父，不，不是义父，是养父，而且在十八岁以前，杨康一直以为就是他的生父。杨康的养父是完颜洪烈。
平心而论，完颜洪烈这个人，不管是在小说里，还是在历史上，都算是一个比较有作为的人。但是他的身份，有一个先天的弱点，就是金国亲王。而金国，在《射雕英雄传》中，是与主人公不共戴天的敌国。
不是完颜洪烈一个人，而是所有金人，都被称为“金狗”“金贼”。
杨康也不是“认”完颜洪烈为父，只是造化弄人，偏偏让这个敌国亲王抚养他长大，还对他情同父子。杨康与完颜洪烈的关系，和穆念慈与杨铁心的关系大同小异。但是穆念慈对杨铁心的感情被视为理所当然，杨康对完颜洪烈的感情就被视为认贼作父。
因为国家立场不同。如此而已。
顺便说一句，这种狭义的民族立场，是金庸早期作品中的思想观念。在后期的《天龙八部》《鹿鼎记》中，金庸先生对于民族立场、民族思想、民族矛盾，有了更深刻的思考。
如果穿越到《天龙八部》里，杨康也不会被骂为“认贼作父”。
,
