关于游泳姿势英语(清凉一夏与游泳)(1)

夏天到了,很多人都会喜欢到海边去游泳放松,享受游泳的乐趣。那么,除了我们都知道的swim 外,游泳还有哪些英文表达呢?今天我们就一起来学习一下游泳的相关表达。

1. Swim 游泳

这是英语中表达“游泳”这一动作的最基本词汇。比如,“游泳运动”swimming,泳池是swimming pool。

例句: It’s so hot today,I’ll go for a swim in the afternoon.

今天太热了,我下午回去游泳。

2. Go for a paddle 去海边涉水

名词paddle最常用的意思是“船桨”,而在这里,paddle是英式英语中“在海边涉水、趟水”的意思,是口语说法。

例如: I live right next to the beach, so I can go for a paddle anytime I want. 我就住在沙滩旁边,所以想什么时候去海边游水都可以。

3. Do some lengths 游几个来回

在这里,可数名词“length”指“游泳池的长度或泳程”。比如,“一个来回”就应该说“two lengths”如果想表示“50个来回”,就应该说“100 lengths”。

例句:She does a couple of lengths in the swimming pool and she’s short of breath.

她刚在游泳池里游了两圈,就喘得上气不接下气。

4. Take a dip 游一会儿

这是一个口语表达。其中,可数名词dip专指“短时间内游泳”,和单词“swim 游泳”相比更随意。我们可以用搭配“take a dip”或“go for a dip”来表示“小游一会儿,游两圈”的意思。

例如: Shall we take a dip in the sea? The temperature is perfect.

要不要一起在海里游一会儿?水温恰到好处。

5. Splash around 游水,戏水

动词splash通常用来描述“液体泼溅”。而表达“splash around” 或 “splash about”可以指“在水中嬉耍,拍打着游水”。Splash也可以做象声词,意思是“液体的泼溅声”。

例句: Parents at hotel pools can sit comfortably in the sun, watching their children splashing around in the pool.

家长们在阳光下舒适地坐着,望着在酒店游泳池里戏水的孩子们。

出了以上各种游泳方式的不同表达以外,我们再来看一下与游泳相关的短语表达。

1. sink or swim 成败全凭自己

Once you’ve taken the job, you’re left to sink or swim.

一旦你接受这份工作,就得全凭自己去闯。

2. make a splash (非正式用语)一举成名。

The athlete’s joyful expressions during the interview have made quite a splash on social media.

这位运动员接受采访时喜气洋洋的面部表情在社交媒体上引起了相当大的反响。

3. out of one’s depth (1) (水)没过头顶

The kid tried to swim into the sea but he quickly went out of his depth.

那孩子想游向大海远处,但海水很快就没过了他的头顶。

(2)力所不及

This exam is far too hard for me. I’m out of my depth. 这次考试对我来说太难了,超出了我的能力范围了。

4. swim against the tide 逆流而上

Sometimes in order to stay true to yourself, you must swim against the tide. 有时,为了做真实的自己,必须要逆流而上。

5. jump in at the deep end 或be thrown at the deep end 独自应对难题或困境;从难入手

If you want to start working out, it’s better to start gently rather than jumping in at the deep end.

如果你想开始健身,最好慢慢来,而不是一下子从难入手。

I find I can learn faster when I’m thrown in at the deep end.

我发现,我在独自面临困境时学得更快。

希望大家平时阅读时多留意,多总结。希望我们的解释对大家的英语学习有所帮助。如果你在英语学习中遇到疑问,欢迎和我们联系。更多英语学习,硕士考研和出国留学信息,请登陆www.hansonedu.cn了解详细信息。瀚森教育专注英语教学,为您提供最新最全的英语学习信息。

,