更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”
大家都知道“不要先入为主、不能想当然”
但一碰到英文就很难做到了
我们从小就学：
来是”come”，去是”go”
所以I’ll have a go，
很容易就被错误的理解为
我去一下，我要走了。
NO.1
“I'll have a go”是什么意思？
I’ll have a go 是一个习惯用语，
特别应用于英式英语。
意思是：尝试做某事
I've never tried karate before,
but I'm willing to have a go.
我以前从来没有练过空手道，
但是我想去体验一把。
"我得走了"英文是：
I gotta go
=I got to go
NO.2
“我试试”尽量不说I'll try？
I’ll try 或者I’ll try my best
听起来会显得有些消极
我尽量试试看，意思是：
这件事情可能会做不成功，
会让对方觉得你没有信心。
在工作中，当你想说我试试看的时候，
最好用：I’ll do it
会显得你比较积极。
NO.3
“我能试试这件衣服吗”≠Can I try it
试衣服英文是try on
Can I try the dress on？
我能试试这个裙子吗？
Is it safe to try on clothes at a store
in the midst of the COVID-19 pandemic?
新冠肺炎期间在商场试衣服安全吗？
pandemic
[pænˈdemɪk]
全国或全球性) 流行病; 大流行病
NO.4
“试用装”英文怎么说？
试用某个东西好不好用，
适不适合自己用
英文用try out
比如试口红：
I’d like to try out this lipstick color.
Do you have a tester for it？
我想试一下这个口红的颜色。
你有试用装吗？
试用装：tester
,
