This isn't a speech. It's not a platitude.，接下来我们就来聊聊关于没有不正常用英语怎么说?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!
没有不正常用英语怎么说
This isn't a speech. It's not a platitude.
这不是演讲。不是老生常谈。
Castle《灵书妙探》第一季
Was that just a generic platitude or was that a subtle bid for attention?
是一般性的老生常谈，还是巧妙的暗示?
The Big Bang Theory 《生活大爆炸》第一季
Thank you for the worthless platitude.
谢谢你那毫无价值的陈词滥调。
The Cleveland Show《克里夫兰秀》第二季
platitude
“老生常谈”是指老书生经常发表的平凡议论。一般用来比喻毫无新意的理论或老话，带有明显的贬义。英语可以说platitude/ˈplæt.ɪ.tjuːd/。
platitude在词典中的释义是：
Disapproving - a remark or statement that may be true but is boring and has no meaning because it has been said so many times before
即：陈词滥调；老生常谈。
举几个例子：
Why couldn't he say something original instead of spouting the same old platitudes?
他为什么就不能讲些有新意的话，而不是喋喋不休地说些老生常谈呢？
His speech was filled with familiar platitudes about the value of hard work and dedication.
他的演讲全是关于努力工作和奉献的价值的陈词滥调。
His excuse was the platitude ‘boys will be boys’.
他还是那一套理由:“男孩总归是男孩。”
,
