在他的比赛中庆祝活动引起了田径界的注意(caught the eye of the athletics world)之后,莱特莱斯·特博戈希望人们记住他是短跑运动的伟大运动员之一(one of sprinting’s greats)

莱尔斯评价博尔特(世界上有望超越博尔特的飞人)(1)

莱尔斯评价博尔特(世界上有望超越博尔特的飞人)(2)

在冲进起跑区(into the starting blocks)前的几个小时里——许多短跑运动员都会紧张不安(would be fraught with nerves and tension)——特博戈在家乡的音乐声中(the soundtracks of home)找到了慰藉。

“大多数时候,我只是听音乐(just listen to music)——来自博茨瓦纳的传统歌曲,因为它们让我想起我的根和我来自哪里(remind me of my roots and where I come from),”特博戈说。“那样对我来说更容易放松(relax that way)。”

这种赛前仪式似乎对他很有帮助(serve him well)。即使是在跑道上全速飞行,这位19岁的选手也是一副泰然自若的样子(a picture of composure); 他飘逸的步幅(long, floating stride)和轻松的跑步引导他在青少年巡回赛上创造纪录(guiding him to record times)。

今年早些时候,Tebogo两次打破U20男子100米世界纪录(broke the Under-20 world record for 100 meters)——第一次是在世锦赛上以9秒94的成绩,几周后又在U20世锦赛上以9秒91的成绩(he ran 9.91 seconds)。

他的第一个纪录在9月20日被世界田联正式确认(was officially confirmed by World Athletics),而他的第二次纪录仍在等待批准(is still pending ratification)。

莱尔斯评价博尔特(世界上有望超越博尔特的飞人)(3)

,