最近杨佑宁版《天龙八部》的播出，令不少观众开始怀念2003年的胡军版《天龙八部》。
作为内地首部翻拍的版本。胡军版《天龙八部》可谓是史上最强手笔，汇聚了胡军、林志颖、刘亦菲、陈好、蒋欣等大明星，创下了极高的收视率，而这部剧最被人津津乐道的就是选角的精准。
刘亦菲惊为天人的王语嫣、陈好古灵精怪的阿紫、蒋欣英气逼人的木婉清、林志颖飘逸潇洒的段誉都颇受好评，胡军饰演的萧峰、刘涛饰演的阿朱组成的CP，更是深入人心。
而实际上，这两位演员在选角时都差点错过《天龙八部》。
胡军在成名后曾说过不喜欢演古装剧，认为古装戏不严肃，戏说太多。2002年，他接拍了关锦鹏导演，李嘉欣主演的《画魂》等剧。而此时，张纪中正在筹拍《天龙八部》，第一时间就想到了胡军，希望他饰演萧峰，因为特别喜欢萧峰这个人物，几经思量之后他推迟了其他项目，接下了这部剧。
相比萧峰的目标清晰，阿朱、王语嫣、阿碧等几个“小美女”的角色人选，则令张纪中头疼，他遍寻娱乐圈，都找不到眼神单纯干净的女生。
直到有一天张纪中在一本杂志上看到刘涛的照片，辗转通过杂志社联系到了刘涛，并在试镜后敲定她饰演阿朱。
正式开机后，两人更是为戏付出不少。胡军虽然有健身的习惯，但这毕竟是他第一次拍摄武侠剧，每天除了读剧本外，还要练习武术的基础动作，进行武术、马术甚至眼神、形体的多方面锻炼，以更契合“大侠”的状态，几天下来浑身酸痛。
而被问到如何评价黄日华版萧峰时，胡军说道：“他演得太悲了，原著里这个人物本身已有很多悲剧色彩，电视剧里再加以强调就太凝重了，我倒觉得应该反着来演，抗拒一下自身的悲哀可能更有魅力。总之我对这个人物有很多想法，还是等演完了观众来看吧。”
刘涛拍戏也吃了不少苦头，《天龙八部》拍摄横跨5个月，历经寒暑。有一次冬天拍过河的戏份，她尽量找有石头的地方走，而胡军为了鼓励她，径直走到了冰冷刺骨的水里，被这幅画面震撼到的刘涛，当时心想：像胡军这么大的腕儿都能走到冰水里，我也要向他学习，于是也毫不犹豫地下水，最终两人十分默契地完成了表演。
在戏里阿朱与乔峰患难情深，在戏外刘涛和胡军也结下了深厚的情谊。记者探班问刘涛与胡军合作是否愉快，她说道：“他人很好，无论戏里戏外我们都能互相照顾，总之我们相处得非常愉快！”
本着八卦的精神，记者又连续发出三个精神拷问，问到：“你觉得胡军好在哪？你是不是爱上他了？他知道吗？”
对于记者如此明显的套话，刘涛也不怯场，直言：“胡军主要是性格好，他在生活中与戏里的乔峰一样，都很有北方汉子气概，非常的豪气；而且对工作非常的认真负责，每场戏都写满两三页纸的心得体会。我想他是知道的，因为自信，他知道自己好还是不好，他也相信周围的人都会喜欢他的。”
尽管刘涛已经回答的很多，记者还是直接问刘涛是否将胡军作为自己选择男友的标准，羞得刘涛低声说道是的。
不过，当时胡军已经结婚，两人在剧集播出后也没有传出绯闻，反而成为了好友，可见他们都是非常专业的演员，懂得把握相处的分寸。
,
