你说熟悉的shit一词在习语中也是个常客（你说熟悉的shit一词在习语中也是个常客）

光军语言文化：一说起shit,很多朋友并不陌生，曾几何时受到欧美电影的影响，很多年轻人遇到不高兴的事情，嘴中常会说一句“Oh, shit!”.那么这个不太能拿到桌面上说的词，其实在口语中也很常见。

have shit for brains脑子进水；极端愚蠢

Don't ask Jack to do anything - he's got shit for brains.

不要找杰克做任何事-他脑子有水（极端愚蠢）。

the shit out of sb/sth强调动作的力度(也就是说这个动作让一个人的shit都挣出来了)

His dad would beat the shit out of him if he disobeyed.

如果他不听话，他爸爸就会把他打得屁滚尿流。

Don't sneak up on me like that - you scared the shit out of me.

别那么蹑手蹑脚地靠近我——你把我吓死了。

the shit hits the fan 麻烦到来，灾难来临

I don't want to be here when the shit hits the fan.

麻烦到来时我可不想呆在这里。

not give a shit 对…丝毫不感兴趣；对…毫不在意

I don't give a shit what he thinks.

我毫不在意奈杰尔怎么想。

no shit! （表示对刚听到的话感到惊讶）不会吧

--"This is hard work!" --"No shit!"

——这工作可不容易！——不会吧。

have/get your shit together变得熟练，得心应手

One of these days I'll get my shit together.

总有一天，我会他妈驾轻就熟的。

piss/shit your pants 吓得屁滚尿流，吓得六神无主

I shit my pants when all the lights went out.

所有的灯都灭了，我吓得六神无主。

shit a brick 非常惊骇

We were all shitting bricks as the truck missed the car by inches.

当那个卡车差点撞上小车时，我们都非常惊骇。

另外还有常用的表达

give sb the shits 激怒某人，惹（某人）生气

shit hot 好的

bull shit 废话

bully shit 天啊

感谢关注，欢迎分享您所知道的其他关于shit的短语和用法。

,