用英语No dice练一练英语口语吧:没门儿!

1)“学”英语口语:

“学”英语口语和“练”英语口语是意思完全不同的两个概念的:你可以“学”英语口语,尤其是“用”中文“学”并“学会”一句英语口语,但是不一定“练”到了英语口语的,你只不过是“学”了一会罢了。“练不练”,“用不用”就是以后的事了。

比如,你“用”英语“学会”了一句英语口语:No dice,“哦,没门儿”的中文意思,“门儿都没有”的中文意思,“想都甭想”的中文意思,“你就死了这条心吧”的中文意思。有中文意思的英语口语是“学到”了:你“练”英语口语了吗?

它可以更好锻炼你的英语口语(dice练一练英语口语吧)(1)

2) “练”英语口语:

同样是英语No dice,我们不是“学”,改成“练”英语口语了。

1. Okay.I got you.No dice is an English slang,or an English idiom.

2. When you say No dice to someone, you mean:impossible,certainly not,no chance of success,etc.

它可以更好锻炼你的英语口语(dice练一练英语口语吧)(2)

3. If someone asks you for something and you reply/say no dice to them, you mean you are refusing their request,you are turning down their request,you are denying their reaquest,you are rejecting their request, you are saying No! That's impossible!

这些学过的高中英语有哪个字你不认得,不会说?能把它们“说”出来时,你是在“学”英语还是在“练”英语口语?

它可以更好锻炼你的英语口语(dice练一练英语口语吧)(3)

不要把“学”英语口语和“练”英语口语混为一谈,否则你就是在浪费时间,(用中文)学再多也不会有机会“练”(用)。

,