一年一度的格莱美颁奖开始了,我却被这样一幕惊到了:

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(1)

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(2)

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(3)

今天格莱美上的这段表演是致敬Bee Gees以及电影《周末夜狂热》(SaturdayNight Fever)上映40周年。

这张专辑中的7首歌都是由Bee Gees创作,他们还演唱了其中6首。

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(4)

这部电影火了,而这张电影原声大碟更是推动了迪斯科在全球的传播。

这股风潮先影响港台地区,然后是中国大陆。当年有多少少男少女模仿约翰·屈伏塔(John Travolta)在电影《周末夜狂热》里的经典舞蹈动作啊。

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(5)

迪斯科还是那时候的广场舞。

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(6)

还有老年迪斯科。

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(7)

格莱美选择今天致敬离我们远去的迪斯科时代,正说明了Bee Gees和这张电影原声大碟将迪斯科文化推向主流文化的巨大贡献。可是关于这张专辑背后,你知道这些小故事吗?

1.这是格莱美历史唯一一张迪斯科专辑获年度最佳专辑奖。

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(8)

Bee Gees这个传奇乐团凭借这张专辑一举拿下4座格莱美奖。

格莱美历史上,也仅有三张电影原声大碟获得年度最佳专辑奖,另两张是电影《保镖》和《逃狱三王》(O Brother, Where Art Thou?)的原声大碟。

2.电影拍摄的时,用的并不是Bee Gees的音乐。

《周末夜狂热》的制片人也是Bee Gees音乐厂牌RSO唱片公司的老板,他委托Bee Gees为电影创作了《Stayin' Alive》《If I Can't Have You》《How Deep Is Your Love》等歌曲。

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(9)

在Bee Gees交歌之前,约翰·屈伏塔跳舞时放的是Stevie Wonder和Boz Scaggs的歌。

3.Bee Gees一出道并就是玩迪斯科的。

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(10)

上世纪60年代、70年代初,Bee Gees的音乐是有点类似披头士乐队,但偏流行的歌曲,比如《Holiday》《I Started A Joke》《Lonely Days》。

电影《周末夜狂热》常常被认为是让Bee Gees事业再度大振的一张专辑,不过其实他们用假音来演唱迪斯科风格的尝试在电影上映两年前就开始了。那首《Jive Talkin'》用在了《周末夜狂热》被删减的片段里,但是仍然收录在原声大碟里。

4.电影《周末夜狂热》故事源于杂志上一篇文章。

1976年,《纽约杂志》登载了一篇文章,讲述了在布鲁克林当时还是“亚文化”的迪斯科。

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(11)

电影原本就是用这篇文章的标题《新周末夜的部落仪式》,后来简称为《周末夜》。Bee Gees建议电影名应该要抓人眼球,可以加上一个“Fever”(狂热)这个词,来自他们当时的单曲《Night Fever》,这首歌也出现在这部电影里。

5.《More Than A Woman》在电影里出现了两次。

Bee Gees的世界名曲《More Than A Woman》被后人翻唱过无数次,像英国流行乐团911就曾翻唱过。

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(12)

《周末夜狂热》里出现了两次,但是是不同的版本,其中一版是Bee Gees演唱的,另一版是由R&B组合Tavares翻唱的。两个版本都收录在原声大碟里。

6.《A Fifth Of Beethoven》带动了古典结合迪斯科的短暂流行。

收录在这张原声大碟中《A Fifth Of Beethoven》采用了贝多芬著名的《第五交响曲》开头的旋律,也就是大家熟知的“命运交响曲”。

这首曲子虽然标注的是Walter Murphy和The Big Apple乐队,但是其实所有想法和创作均由Murphy一人完成。这种古典拼贴迪斯科的创作方式,在当年引领了一个创作潮流。

7.排行榜第一名的《Stayin' Alive》被Bee Gees自家人拉下马。

1978年2月,收录在电影原声大碟里的《Satyin' Alive》在美国公告牌100首单曲中排第一,不过被Andy Gibb的《(Love Is)Thicker Than Water》打败了。Andy Gibb的三个哥哥就是Bee Gees成员。

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(13)

不过小弟弟Andy并没有在第一的位置上呆多久,就被哥哥们的《Night Fever》重夺第一。

8.专辑里的《Disco Inferno》灵感来自电影《火烧摩天大楼》。

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(14)

这首歌发表于1976年,创词作者Ron Kersey和Leroy Green曾在接受采访时表示,歌词是受1874年的经典灾难影片《火烧摩天大楼》(The Towering Inferno)影响,影片中有高层的一间“disco”被烧毁。美国乐队The Trammps演唱的这首歌也成为了《周末夜狂热》里火热舞蹈的配乐。

9.《Disco Duck》没有收录在原声大碟里。

七八十年代年轻人跳的迪斯科(爸妈年轻时跳的迪斯科)(15)

电影《周末夜狂热》中有一幕教老年人跳迪斯科的场景,配乐用的是Rick Dees1976的歌曲《Disco Duck》。据说,当时Dees的经纪人不同意授权,把这首歌收录在电影原声大碟中,认为会影响Dees自己的专辑销量。

殊不知,他就错过了在史上销量第二高的电影原声大碟里放入自己歌曲的机会。(史上销量最高的是《保镖》原声大碟,《泰坦尼克号》排第六)


最后,好怀念当年跳迪斯科的少男少女们啊!回家给爸妈放这张专辑啰!

,