超多的笔能干什么（上班这么久你了解笔吗）

虽然现在人们上班用笔写字的机会可比以前少很多，但办公桌上还是有一只比较好，因为收快递或者单位过节发福利要用它来签名啊。

尽管笔是职场常接触的东西，我们可不一定知道各种笔用英语怎么称呼。下面就一起来学习下。

笔，英文叫Pen，来自拉丁文Penna，就是羽毛的意思。古时候外国人不都是拿羽毛做笔吗，估计就这么来的，还有个很少见的词叫quill，指的是鹅毛笔，2000年左右有部小有争议的电影也叫这个名字，由杰弗里拉什和凯特温斯莱特主演。

常用的笔，有下面几大类：

• 圆珠笔ballpoint pen

诞生于1888年10月30日，是目前最常用的纸上书写工具。

圆珠笔还可以叫 ball pen 或者 dot pen (仅限印度同事使用，若出现在Email里不要惊讶，和前面这几个单词一个意思)

圆珠笔里得有笔芯 ink holder（学名墨水容器，呵呵），笔芯里装着墨水ink，墨水分为 水基water-based ink 和 油基oil-based ink 两种，一般都是油基的（我们小时候不是经常说圆珠笔没油了吗）。用水基墨水的圆珠笔，具体可以称为 rollerball pen 也就是滚珠笔。滚珠笔写起来笔迹更流畅一些，但是不容易干，这对于中东地区人士要从右往左写就会不爽了，可能会蹭得满手墨。

银行、酒店等服务业用的较多，笔芯不能替换的，用完就完了。dispose就是丢弃的意思。

• 按动式圆珠笔 retractable ballpoint pen

笔的顶端有按钮，一按笔芯伸出来，再一按笔芯缩回去。最常见的。retract就是收回、缩回的意思。

• 铅笔Pencil

普通铅笔，就叫pencil。我们经常用于考试的铅笔是2B的，恩，莫笑，这个B代表Blackness黑度，前面数字越大写出来的字越黑。与此对应的另一类铅笔用H分级，H则是Hardness硬度的缩写，其前面的数字越大，代表着写出来的字越浅。

自动铅笔，就是一按出一点铅笔芯的那个，叫 mechanical pencil 或者就叫automatic pencil，是1906年发明的。

顺带提一句，铅笔的好基友橡皮叫eraser。铅笔刀叫pencil sharpener。

• 墨水笔fountain pen

以前也叫钢笔。小编小时候还用过很多只，现在几乎看不到了，已经走高级奢华路线了。钢笔的笔尖据说很值钱，有金子，称为nib。墨水从笔顶端的墨水仓（叫reservoir，对，水库也是这个词）流下来，通过笔尖缝隙，留在纸上，形成文字。可想而知，钢笔墨水基本都是水基的，所以“剐蹭”很常见。

• 记号笔marker

这种笔要么就是孩子画画用，要么用来在书上标注重点。笔尖有点小毛茸茸，称为tip。画重点的笔大多是扁平笔尖（wide tip），类似下面这种，因此也直接称为highlighter：

职场上常见的笔就是以上这些了。虽然上面这些笔用一个pen都大致可以代替，但如果知道更准确的词，遇到平时、开会借笔的场合，沟通就会更顺畅一点。