贝拉“幸存者之歌”音乐会昨晚在上海音乐厅上演。出生于上海的加拿大作家贝拉携手中外艺术家们，围绕长篇小说《幸存者之歌》，用文学与音乐诠释了人类命运与共、患难与共的人道主义精神。请听报道：
“1948年深秋，大卫与朵拉拿到了去南美智利的船票，当全家踏上停靠在十六铺码头的邮轮时，7岁的迈克问朵拉：Mom，我们什么时候再回上海？”
这段由贝拉现场朗诵的文字，节选自她的长篇小说《幸存者之歌》，它以好莱坞制片人迈克•麦德沃的父母在二战烽火下的上海生活为蓝本创作。迈克曾担任《飞越疯人院》《沉默的羔羊》《现代启示录》等电影的制片人，2012年获得上海国际电影节颁发的电影杰出成就奖。当偶然得知迈克的父母在上海相爱、结婚、生子，贝拉决定用文字记录这段故事：“我的故乡上海它是一座海纳百川的城市，近百年前他们以自己的包容宽阔和爱，去接纳来自异乡漂流在上海的那些犹太难民，所以它其实展现了这座城市它的人道主义精神。”
为了创作，贝拉花了几年时间，查到了迈克的父亲大卫在美商上海公司的求职履历文件，还几次赴美造访迈克的母亲朵拉，获取了更多犹太人在上海的一手史料。
这些文字通过配音艺术家童自荣、刘家祯、陈燕华的声音现场演绎，多首世界名曲和犹太民谣，串联起文学与音乐，组成一场充满爱与信仰的演出。到场观演的以色列驻上海总领事爱德华表示：“通过贝拉的讲述和演绎，让这段珍贵的历史被年轻人一代知道。它彰显了上海这个城市的温暖，对犹太人的包容和友爱，去年完成扩建的上海犹太难民纪念馆，也是我们友谊和友好的象征。”
音乐会上，贝拉还演唱了自己作词、根据犹太民谣改编的歌曲《幸存者之歌》。她介绍，同名纪录片也正在拍摄制作中，并将在东方卫视播出。“幸存者之歌”大型雕塑已进入铜铸阶段，年底将在上海犹太难民纪念馆揭幕：“以文学去回望故乡，在历史长河当中，这段历史是我一个作家的使命，所以我想以多种形式，以音乐、电视纪录片，还要以电影和影视方面全方位去把这个故事告诉世界。”
作者：上海电台记者曹梦雅
编辑：山巍
责任编辑：朱颖
,
