Aplus在线少儿英语,专属外教一对一情景式电话教学,孩子们和妈妈们首选英语教育机构,十年品质保证。

放假要怎么放松自己,现在就要收心好好工作生活啦,千万不要忘了还要抽出一点时间学英语哦。

那么问题来了,“假期”除了我们平时说的holiday,还可以用什么表示呢?

Holiday:英美意思不一样

说到holiday的时候你能想到什么(记住假期)(1)

1) Holiday在英式英语和美式英语中的区别:

  • 英式英语中指假期、度假。
  • 美式英语中多指节日,公众假期。
  • Traditional holidays, e.g. Christmas, Thanksgiving: 传统节日,比如圣诞节、感恩节
  • Public holiday: 公众假期

例句:

  • I'm going on holiday. 我去度假啦(英式)
  • What's your holiday plan? 你过节去干吗?(美式)

Vacation:假期、休假

说到holiday的时候你能想到什么(记住假期)(2)

美国人说到度假,不太用holiday, 而更常用vacation

这个词的用法也很多:

a. 名词:

  • Going on a vacation

b. 动词:

  • Vacationing in a place

c. 度假的人:

  • Vacationer

d. 衍生词-放假家里蹲:

  • Staycation

Break:休息、静一静、分手

说到holiday的时候你能想到什么(记住假期)(3)

Break这个词的重点是要么很短、要么很长。

a. Taking a break:小休息

  • Take a lunch break: 午饭休息时间
  • Take a five-minute break: 休息五分钟

b. Taking a break: 大休整

  • Take a break from work: 工作太累了,想停一段时间,可能辞职
  • Take a break from modern society: 要做陶渊明了
  • Let's take a break from our relationship. 从我们的关系中静一静。如果伴侣这么说,可能是要分手了。
  • Take a break from the daily grind. 从日常奔波中歇口气吧。

leave

说到holiday的时候你能想到什么(记住假期)(4)

leave 也有假期的意思哦!与上述的用法相当不同, leave 通常指的是自己申请的休假(听起来很屌的样子)。下面就来带大家认识各种不同的假期名称:

1. personal leave 事假2. sick leave 病假3. annual leave 特休4. official leave 公假5. marriage leave 婚嫁
6. funeral leave 丧假7. maternity leave 产假8. paternity leave 陪产假9. menstruation leave 生理假10. compensatory leave 补休

但只知道词组是不够的,英文最重要的就是表达与沟通,一起来把学会的词组套用在句子里吧:

ask for leave 请假grant leave 准假on leave 告假中take one’s leave 休假

1、【资料大礼包】

关注Apluskid头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料,包括:30篇英语美文的文字 音频;Apluskid独家外教发音教学视频;10000 欧美原版有声《英文绘本故事》。

2、【免费外教课】

孩子学英语这么久了,你还不知道他的英语水平在哪?只要您的孩子年龄在3~12岁之间,都可以免费领取一对一欧美外教体验课程。 马上点击左下方【了解更多】,免费帮他测试一下吧!

,