于朦胧、鞠婧祎主演的《新白娘子传奇》已播至12集，在几乎一边倒的吐槽、负评中，豆瓣评分不出意料低于5分，仅仅只有4.2分。给这部翻拍剧打1星的观众比例占到了44.7%。
如今的观众又宽容又严苛。
宽容在于，只要剧方能让他们看到诚意，他们就会忽略其中不足送上好评；严苛在于，任何翻拍剧都请记得“经典是用来尊重的，不是拿来利用的”，否则就不要怪他们不能接受。
新版《新白娘子传奇》取得了92版《新白娘子传奇》授权，开拍前就声称将以旧版为蓝本，会保留旧版中的经典桥段，并适当予以创新。
有了这一点，加上出现在演员表中的叶童、陈美琪，观众原本对“新新白”抱有不低的期望。但可惜期望越高、失望越大。虽然新版的确保留了旧版中“许娇容、李公甫、蜈蚣精、李碧莲、张玉堂、梁相”等人物，但却去除了“白蛇报恩、许仙借伞”等经典环节。
更让观众无法接受的是，作为“千年大妖”，“新新白”中的白素贞竟然成了一个不懂得“妖精”是骂人的话，买东西不知道用银子，智商时不时掉一掉的“傻白甜”。
而男主“许仙”的人设同样发生了很大变化，原本带点酸呆气的“傻”书生，不仅有了利落的身手，还懂得了如何“撩妹”，连身份都成了“忠臣之后”。
除了男女主角人设大变外，特效场面像动画、滤镜太厚五官模糊、剧情几乎全新等等，也成为网友吐槽的焦点。
要说于正以前的剧配色俗艳，《重耳传奇》配色鬼畜，那“新新白”就是另一种辣眼——每个场面都好像用是美颜相机拍出来的，满屏的“塑料人”，经常磨皮磨到连布景道具都糊了。
花都磨成影子了
真要从“新新白”中挑个亮点，那可能就是男女主之外的配角们了！
首先便是“小青”。
“新新白”中的小青由肖燕扮演，这个出生于1997年的女生18岁时因参演《煮妇神探》出道，以往的作品几乎都是网剧。
肖燕外形娇俏清纯，并不是艳丽的美人型，反而更像邻家小妹，笑起来时一双明眸弯弯，自带几分鬼灵精怪。在近日刚刚收官的《招摇》中，她扮演的琴芷嫣就收获了不少好评，许多网友认为她有“红”的潜质。
琴芷嫣与路招摇完全是两种类型，路招摇行事任性、霸道，是让人闻风丧胆的“女魔头”。而琴芷嫣，却温柔坚韧又清灵聪慧。
她和路招摇，一个属于白天，一个属于暗夜。
到了《新白娘子传奇》中，肖燕又展现出了另一面。
与琴芷嫣相比，我反而觉得“小青”更像是戏外的肖燕本人。
“新新白”中，肖燕扮演的“小青”因为身份设定是“由男转女”，性格上也兼具了“爷们气”和“少女感”，有点咋呼但直率，有点犯二但可爱，在厚得让人眼疼的滤镜下，她演出了青蛇的性格魅力，获得了不少观众认可。
其二则是“蜈蚣精”吴娘子。
吴娘子这一段情节可能是编剧根据“鬼子母”的佛经故事改编的。故事中，鬼子母因为丢了自己的孩子，就到处抓小孩来发泄，之后在佛陀的惩戒下悔悟。
剧中，吴娘子原本是商纣王的妃子，生下一个口含鲛珠的女儿。后来因为妲己陷害，致使母女阴阳相隔。怀着失女之恨的吴娘子与一只蜈蚣精“合体”，根据女儿留下的“讯息”，在轮回中不断寻找，却又一次次阴错阳差，成了亲手害死自己女儿的凶手。
扮演“吴娘子”的曲尼次仁是个80后，13岁时就因参演《谈起我的扎年琴》而走上了演员的道路。曲尼次仁的长相十分秀丽，是藏族姑娘中少见的精致。她能歌善舞，参加过多次选秀活动，几乎每次都是第一名。
虽然个人条件不差，但曲尼次仁的资源不算好，早先出演过的作品也没什么大制作，还拍过国产恐怖片这样的“笑话片”。直到2013年，才出演了《大汉情缘》、《隋唐演义》。高分电影《皮绳上的魂》中，她扮演的是“琼”。
“新新白”中，为爱入魔的“吴娘子”虽然戏份不多，但是曲尼次仁将一位为了女儿疯狂的母亲演绎得令人印象深刻。寻找中的执着、疯魔状态下的偏激冷血、得知真相后的心伤绝望……戏份不多的情节中，曲尼次仁都展现得足够细腻。
其三是另一只妖精“九尾狐”。
我们先不说一只九尾狐的战斗力弱成剧中那样合不合理，单从演员表现来看，狐妖的魅惑、张狂、邪佞、凶狠，还是有几分看头。
拿白素贞入狱后这段戏来说，这几分钟戏内，狐妖的得意、不甘、嫉妒，都在演员的表演中展现了出来，眉梢眼角弥漫的妖媚，就是辣眼睛滤镜都遮盖不住。而对手戏中的白蛇，就显得木了许多，有观众就觉得狐妖吐槽白蛇“你这蛇妖这么蠢”，简直是说出了无数人的心声。
男性角色方面，裴子添饰演的“法海”、聂子皓饰演的“景松”，虽然演技上可能并不比于朦胧好多少，但是胜在人设和与对手的CP感。
从开播至今，虽然在画面中、剧照中，于朦胧和鞠婧祎相处时都看起来很唯美，但是却始终没有CP感。
与这一对主CP相比，“法海和小青”却让不少观众盼着“在一起”。让法海和青蛇之间产生情愫，源头可能来自《青蛇》，只不过在不同版本的改编中，原本的暧昧朦胧、似是而非逐渐成了“恋情”。
裴子添的“法海”有点呆，跟灵动的小青演对手戏时，反差感确实有点“萌”。不过剧中小青却是有“官配”张玉堂的，而且张玉堂已经出场，性格设定跟92版中也有很大不同，跟小青之间有几分“斗气冤家”的意思，所以期盼“法青恋”的观众可能会失望了。
至于金鼠精景松，这种为爱生怨、因怨走偏的“反派”，很多时候反而很有观众缘。比起走温柔、深情路线的男主“许仙”，“景松”这种行为举止的人设，在剧中反能掀起冲突感，加强戏剧性，给人更深的感受。而这种人物，在前面的累积后，结局通常会来个深情反转，加深人物的魅力。
跟这些“配角”相比，男女主角虽然戏份多，存在感、CP感却弱了太多。作为主角，却被配角抢了光彩，真是让人不知说什么好！
而即使这些配角压过了主角，对于提升整部剧的质量也实在是无能为力。毕竟，一部剧涉及的元素、环节太多，单个亮点无法拯救
,
