很喜欢听粤语歌,粤语的发音很特别,粤语歌词里的字句很美,有浓郁的文艺气息,字字珠玑,妙笔生花。

且听谢安琪的《喜帖街》。

忘掉种过的花 重新的出发 放弃理想吧

喜帖街粤语歌词表达了什么意思(粤语歌词里的妙笔生花)(1)

别再看 尘封的囍帖 你正在要搬家

筑得起 人应该接受 都有日倒下

其实没有一种安稳快乐 永远也不差

就似这一区 曾经称得上 美满甲天下

但霎眼 全街的单位  快要住满乌鸦

好景不会每日常在 天梯不可只往上爬

爱的人 没有一生一世吗 大概不需要害怕

喜帖街粤语歌词表达了什么意思(粤语歌词里的妙笔生花)(2)

(忘掉爱过的他) 当初的囍帖金箔印着那位他

歌曲背景:

喜帖街原是香港的一条老街,20世纪80年代逐渐为人所知,几乎每一对举办婚礼的新人都会去喜帖街选购新婚用品。该街大部分建筑为20世纪50至60年代的唐楼,整齐划一,极具传统特色。2004年初,香港政府计划重新开发此区,此举引起了当地居民的反感,大家担心政府破坏了这段历史意义浓厚的街道。最终昔日红金炯炯的喜帖街,敌不过时代巨轮的吞噬,转眼已成一片颓垣败瓦。歌曲《喜帖街》就是写给香港的,《喜帖街》代表怀旧,代表众多港人心中被现代文明吞噬的“老城情结”。

《喜帖街》内容讲的是一对情侣买了新房准备结婚,连喜帖都印好了,才决定分手,就如湾仔的喜帖街,以前很旺、喜气洋洋,最后还是落得要拆卸的荒凉结果。

试揽这字字珠玑:

意象很生活,淡雅又溢满情感。

“忘掉种过的花 重新的出发 放弃理想吧”,歌曲一开头就引入遗憾,用了“种过的花”这一意象叫人回忆:此处,生活过,花满溢,亦或者已簇拥飘香,但终究要舍弃,舍弃的不只理想或许还有背后那曾一起浇花松土的人。

“尘封的喜帖”很荒凉。“尘封”是时光留下的灰暗词语,“喜帖”本身是一个很温暖,甜蜜的名词,是“红色”的。一个灰度的形容词和一个喜庆的名词碰撞,荒凉遮掩了甜蜜,告诉你喜帖是旧物,画面感强,让人感慨惋惜。

手写喜帖时的甜蜜有多浓,最后分手的伤感就有多深。这一落差在字里行间不经意地流露了出来。

“乌鸦”一直象征着衰败,不幸。曾经美满甲天下的老街褪去张灯结彩的欢乐,落满了黑压压的乌鸦,而这乌鸦也落在了聆者的心头。

这首歌里生活片段很温馨,看似在叫人忘掉爱过的他,有过的家,实际上也是在回忆中怀念。

当初的囍帖金箔

裱起婚纱照那道墙

小餐台沙发雪柜及两份红茶

这些都是新房的光景,回忆起来细节都记得清清楚楚,怀念与不舍之情在这陈列式的家具中一点点地堆砌出来,心中哀叹“温馨的光景不过借出 到期拿回吗”。

仿佛看到主角离开新房前回头看了最后一眼,有些犹豫

“终须会时辰到 别怕”

这一句或许有些苦涩的安慰了。

最感伤的或许是歌曲的结尾了,

“请放下手里那锁匙 好吗”

故事到这里,截然而止。

,