高效能人士的七个习惯哪七个(高效能人士的七个习惯4)(1)

前言

本文要讨论的习惯是“以终为始”——Begin with the end in mind。它体现的是目标导向、价值驱动的思维模式,需要我们声明个人愿景、确立核心价值观。

释义

对于"以终为始"究竟是什么意思,最好看原文。原文是这样说的:

To begin with the end in mind means to start with a clear understanding of your destination.

It means to know where you're going so that you better understand where you are now

and so that the steps you take are always in the right direction.

简单描述就是:在出发前,先搞清楚目标地点,清楚当下在什么地位,确保自己在正确的方向中前进。

最浅层次的理解是结果导向——在做事前先确定目标,预估工作量,再排期(正排、倒排都可以)。

接着,作者补充了一些比较有意思的观点。

第一个观点:All things are created twice,所有事物都经过两次的创造。第一次创造,发生在我们的脑海里,也即通过想象、规划;第二次则发生在客观世界中,也即通过实践。这里提示我们,如果缺少第一次创造,我们脑海里没有清晰的图像,最终实践的结果可能不尽如人意——因为自己都不知道自己想要什么。

第二个观点:

换句话说,列一大堆待办事项,思考怎么做,再有条不紊地把它们做完,体现的是管理能力;而要做什么,不做什么,接下来又要做什么,体现的是领导力。管理重点体现在"how",而领导重点体现在"what"。

升华

对于“以终为始”的内涵诠释,作者并没有止步于此。 为了让我们有更深层次的理解,作者让我们想象人生终点站:在葬礼上,自己期望别人对自己如何评价,自己又留下了什么。

如果这样思考,我们很有可能会“顿悟”,看很多事情都不一样了:有些事可以不必纠结,有些事不必推卸,有些事却不应拖延。

然而,时刻保持这种危机感是很难做到的,正如初次听到“把每天当成最后一天”后醒悟一样,通常人们只维持三分钟热度。

如何让自己的信念,经得起时间的考验,不会因为每一天的寻常而消散?

作者建议我们,声明个人使命宣言:

A personal mission statement based on correct principles becomes the same kind of standard for an individual. It empowers individuals with the same timeless strength in the midst of change.

作者认为,如果没有稳定的内在,人是很容易受外界变化而影响的:

People can't live with change if there's not a changeless core inside them.

而稳定的内在是指什么呢? 它包括对自我有清晰的定义:我是谁,我要做什么,我重视什么。

The key to the ability to change is a changeless sense of who you are, what you are about and what you value.

换言之,这里需要涉及核心价值观的讨论。

核心

如图所示,这里的“核心”(center)是一切思想观念的根源,它表示你以什么为中心。

高效能人士的七个习惯哪七个(高效能人士的七个习惯4)(2)

作者认为它是安全感的来源,能指引人生方向,启迪智慧,激发力量。

这里我补充下个人对智慧与力量的理解——用唯物辩证法来理解:

上图的理解,本身是涉及世界观的,每个人的理解理应不同,故建议读者翻阅原文,获得自己的理解。

那么,我们应该以什么为中心呢?作者建议,以原则为中心(a principle center)。

要注意这里的原则(principle)是什么意思。它不是指“做人要有原则,要学会拒绝”——这是类似于底线的意思。原文中的含义更偏向于客观规律:

Principle:a fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior or for a chain of reasoning.

如图所示,体现了其特征:

高效能人士的七个习惯哪七个(高效能人士的七个习惯4)(3)

书中还举了以其他内容为中心的例子,如以金钱为中心,以享乐为中心等,可自行翻阅查看。

需要注意的是,即使不同的人以不同的内容为中心,面对同一件事,也可能做出同一种选择。这里最重要的不是选择的结果,而是选择的过程,决策的思路。

As a principle-centered person, you see things differently. And because you see things differently, you think differently, you act differently.

Because you have a high degree of security, guidance, wisdom, and power that flows from a solid, unchanging core, you have the foundation of a highly proactive and highly effective life.

技巧

最后,作者与我们分享起草个人使命宣言的技巧——根据角色与目标来划分。

Roles and goals give structure and organized direction to your personal mission.

下面是示例:

我的使命是堂堂正正地生活,并且对他人有所影响,对社会有所贡献(一句话概括宣言)。

为完成这一使命,我会要求自己(目标):

为了完成人生使命,我将优先考虑以下角色(角色):

下面是所文:

高效能人士的七个习惯哪七个(高效能人士的七个习惯4)(4)

以上就是对习惯“以终为始”的分享了,后续再与大家分享其他习惯,下次再见。

高效能人士的七个习惯哪七个(高效能人士的七个习惯4)(5)

,