共7张
1905电影网专稿由高圆圆、郑恺、李晨等人主演的爱情喜剧《咱们结婚吧》4月2日登陆院线，三天票房破亿成绩不俗。不过主创们还没来得及高兴，该片就陷入“抄袭门”并在网络上遭到部分业内人士和观众的讨伐。
“震惊！刘江导演电影版《咱们结婚吧》完全抄袭韩国电影《结婚前夜》，从创意，人物职业、性格到镜头运用、桥段全部抄袭，李晨和郭碧婷这一对更是完全照搬！希望有关部门能管一下这种无耻行为，抵制无耻抄袭！”名为“电影通缉令”的影评人于4日中午发布了这样一条义愤填膺的微博，并罗列了若干条证据，包括相似镜头比对、《咱们结婚吧》无编剧、两部电影简介雷同、前期宣传从未提起购买韩方版权等来印证自己的观点。
这些文字在短时间内引发数千人次转载，当中有人声讨片方“无下限”，也有人质疑事件真假。直到当天晚间，另一方当事人，《咱们结婚吧》导演刘江才做出回应，称自己的作品绝没有抄袭也不是翻拍，只是在创作中借鉴了《结婚前夜》中的“悔婚”元素，并已为此购买了相关版权。
抄袭、翻拍、借鉴……导演这一句话里的信息量有点大，简单概括来说就是《咱们结婚吧》与《结婚前夜》的确有雷同情节，但这不是抄袭，因为片方“买了版权”。
一场几十分钟剧情引发的“抄袭门”究竟是“抄袭原创”还是“有版权借鉴”，相信每位观者心中自有一杆秤。在此，笔者更想向国内的一部分影视剧导演、编剧及电视台编导们发问：这种对韩国电影、电视剧、电视节目版权无条件无休止“买买买”的行为，是否应该有个底线？
过去，中韩两国都相互翻拍过对方的作品，但近两年，这种本应是“取长补短”的积极举动却逐渐变了味道：《爸爸我们去哪儿》、《Running Man》（皆指韩版）爆红，于是中国的电视银幕上也出现了《爸爸去哪儿》、《奔跑吧兄弟》，观众被告知“不用担心已向韩国购买了版权”，相当有理有据有底气，而这些翻版也都“十分争气”取得相当火爆的市场反响。
于是乎一股“合法山寨”风潮瞬间席卷了我国整个影视行业，“取长补短”就这样成为了一部分人“投机取巧”的遮羞布，好像只要付了版权费就可以明目张胆的把本来就拥有认知度的内容再复制粘贴一次，坐享其成。短期来看，这种行为对于观众何尝不是一种不负责任的欺骗，而从长远角度出发，失去原创能力更将给处于高速发展中的中国影视行业带来沉重打击。
比如此次爆出的《咱们结婚吧》事件，虽然最终澄清是“有版权借鉴”，但也让不少网友发出感慨：“中国的综艺、电影、电视剧是都不打算自理了吗？”、“我们不生产作品，我们只是韩国娱乐圈的搬运工”、“受不了综艺电影电视剧都改编韩国的，有木有一点创意啊？那我去看韩国原版吧！”
刚刚过去的2015年第一季度，国产片在票房方面对进口片取得了压倒性胜利。我们的电影人正在一步步努力，我们的行业也在一点点进步。成功没有捷径，与其一直寻找机会去“借鉴”别人的创意，真不如多花点时间动动自己的脑。
,
