北京日报客户端 | 记者 王润

12月5日,两部即将在北京天桥艺术中心展映的日本松竹歌舞伎高清放映新片正式开票。12月22日将放映的是由日本国宝级歌舞伎大师坂东玉三郎主演的《沓手鸟孤城落月/杨贵妃》;12月24日放映的是日漫文化与歌舞伎艺术携手的破圈之作《超级歌舞伎II海贼王》,两部作品将以截然不同的风格让中国观众领略日本歌舞伎艺术的传统表现和新发展。

日本歌舞伎藤间演出(天桥艺术中心两部日本歌舞伎高清放映佳作开票)(1)

《沓手鸟孤城落月》和《杨贵妃》都是日本歌舞伎大师坂东玉三郎的代表作。作为当代歌舞伎女形第一人,坂东玉三郎出神入化的表演在舞台上塑造了截然不同的女性形象,展现了历史上身处权力中心的不同女性以及她们在波谲云诡的命运中的坚守。在《沓手鸟孤城落月》中,坂东玉三郎精准捕捉了战乱时期腥风血雨中,看似强势、多疑、令人生畏的淀夫人内心深处无可奈何的悲哀;在《杨贵妃》中,则是“闻道汉家天子使”之后的又惊又喜又悲,自创的“双扇舞”作霓裳羽衣舞是他代表性的华彩段落。值得一提的是,《杨贵妃》部分正是坂东玉三郎来华向梅兰芳之子梅葆玖学习京剧《贵妃醉酒》后,又在能乐《杨贵妃》基础上创作的作品,将梅派京韵和歌舞伎表演熔于一炉,交相辉映。

《超级歌舞伎Ⅱ海贼王》瞄准全球累计发行超过3亿本的超人气日本动漫——由尾田荣一郎创作的漫画《海贼王》中惊心动魄的“顶上战争”故事,让象征日本传统美学典范的歌舞伎艺术与青春热血动漫首次产生了大胆碰撞。该剧由歌舞伎领军人物、四代目市川猿之助领衔,不仅延续了曲折动人的冒险故事,爱与友情的感动,也为传统的歌舞伎艺术注入了全新活力。天马行空的原著画风在《超级歌舞伎Ⅱ海贼王》的舞台设计中大放异彩,各种精彩的爆破、快速换装、威亚特效,以目不暇接的视听盛宴征服了全年龄段观众。该剧2015年在东京新桥演舞场首演,场场爆满,如今加入了大量影像特有的剪辑,凝结舞台版魅力的精华,让中国观众终于可以在大银幕上一睹为快。

,