不论是小说还是影视剧中，华生最后的结局都一样：在他自己的诊所继续工作，不再与福尔摩斯一起探案。关于福尔摩斯探案生涯末期的《福尔摩斯案件薄》中有记录：福尔摩斯隐退后，住在苏塞克斯的小别墅，养起了蜜蜂，却无意在家门口接手了《狮鬃毛》一案，这里以福尔摩斯的视角交代道：“华生忙于他的工作，我和他偶尔会在周末见面，除此外几无交集。”
前者如寒冰，敏锐但多疑；后者像暖阳，迟钝却忠诚。
福尔摩斯和华生的关系，大概如同狄仁杰和元芳，柯南和博士，不仅是东西方闻名好搭档，而且少了一个人，另一个人的故事就会变得不完整似的。在大名鼎鼎的创作者柯南·道尔的笔下，福尔摩斯长达23年的探案生涯里，有17年是华生在他身边做助手并为他记录案件。自从与福尔摩斯相识那天起，华生就被他的异于常人的思维方式及地下侦探工作深深吸引，他是福尔摩斯探案杰作的见证人和记录人，也是他日常工作的倾听者和助手。从此孤僻的福尔摩斯有了朋友，也有了生命中最合适最忠诚的伙伴。
在东方读者的心目中，华生虽然只是一个记录者，但就像绿叶衬红花，没有他，似乎就不会有福尔摩斯的神奇，华生有正常人的情绪，有热烈的正义，有忠诚的秉性，这些都让读者有一种崇拜者跟随在偶像身边的代入感，好的作品不分国界，就像我们熟知蝙蝠侠、柯南、哈利波特一样，福尔摩斯是一种信任，一种正义，一束阳光，贝克街221B号是灯塔，福尔摩斯是那盏不灭的灯，他在哪里，哪里的黑暗就会被击穿，他们狡黠而有超人的智慧，在面对敌人时毫无惧色，且武力值Max，不论中方还是西方，都代表着普通人民对抗不公平的一种信念般的向往。
华生就是那个场景中泽被光芒的普通人，既是记录者，也是这信念的确定者。
好的作品都有光，因为这光，几十年、几百年还为人阅读、尊敬、留恋，信任，在这些被投射的爱护中，成为经典，永不过时。关于夏洛克（全名夏洛克·福尔摩斯）探案的影视剧极多，除了观众熟知的《神探夏洛克》、《福尔摩斯探案》等，相关影视剧类型极多，1914年《血字的研究》是获得道尔授权的首部英国影片，此后美国、英国、西德、意大利等国家拍摄有不下两百部的福尔摩斯系列“探案集”，类型有动画片、电视剧、包括默片在内的电影等。
道尔曾透露：福尔摩斯的原型灵感来自一名医生，是他学医时的老师，而华生则更像他自己，但作品往往呈现作者不同的人格，就如道尔在实际中如福尔摩斯一样曾被邀请受爵及侦破两桩知名案件一样，他将自己分割成这两个人：使福尔摩斯更具神性和神经性，靠近天才；而华生更具普世性，靠近凡人，两个搭档发生碰撞，并实现传奇。《爬行人》一案中，作者借华生之手这样描述他和福尔摩斯的关系：“我们的关系变得很特别。他这个人习惯不多，但却常年坚持，我也渐渐成了其中一个，跟小提琴、索引册、粗烟丝、老旧的黑烟斗和一些不那么好的习惯没什么两样。”前者如寒冰，敏锐但多疑；后者像暖阳，迟钝却忠诚。除了互相欣赏，他们没有太多相似，却渐渐成了最佳互补，不可分割。
福尔摩斯的六十个故事中，华生作为其中56个故事的记录人，作者道尔并未打算将他杀死，但对待福尔摩斯就不一样了，道尔曾因“福尔摩斯”霸占他大部分创作时间（同时在历史、诗歌、灵学研究、戏剧领域有创作），决定杀死过福尔摩斯，但是此举引起读者的强烈反对。这种反对前后持续了7年，读者从最初的退订杂志，嘲讽、攻击道尔，到后来每年举办纪念福尔摩斯的活动，他们认为夏洛克并未死去，一切都要归咎于道尔，是他将夏洛克暂时忘却。迫于压力，或许还有感动，道尔于7年后让福尔摩斯再次复活了，从此后福尔摩斯更掩却他其它作品加起来的光芒，此后福尔摩斯和华生再没出差错，除去华生中间挨过一枪。道尔安排这对被读者和观众保护的老搭档，一个隐退，一个于诊所养老。而这一过程，他本人也用去了四十年的时间。
