近来，上海越剧院的新编大戏《甄嬛》，正在长三角一带巡演，过两天也会到我家这边来演出。
和我们熟知的电视剧《甄嬛传》相比，越剧《甄嬛》的故事背景更贴合原著小说，没有点名朝代。原著里，故事背景是个架空的“大周”帝国，而不是电视剧里的大清雍正王朝。
上海越剧团红楼团：越剧《甄嬛》
越剧《甄嬛》：李旭丹 饰 甄嬛（左，上本）；王志萍 饰 甄嬛（右，下本）
在人物设定上，差别更大了。
皇后和华妃，在越剧里合二为一，变成了颇得圣宠、后宫独尊，但因为没有子嗣而极度缺乏安全感，心灵渐渐扭曲的华贵妃。
越剧《甄嬛》：裘丹莉 饰 华世兰（左，上本）；陈颖 饰 华世兰（右，下本）
电视剧里先爱慕甄嬛，后来才和眉庄抱团取暖的太医温实初，在越剧中直接变成了眉庄的青梅竹马，为了守护眉庄而入宫当太医，也为了眉庄而默默相助甄嬛。这样的情感线处理，也是更为简洁。毕竟，剧中的情感主线，仍然是甄嬛与皇帝和王爷三人。
越剧《甄嬛》：史燕彬 饰 沈眉庄；王柔桑 饰 温实初
出生卑微、渴望麻雀变凤凰的安陵容，在越剧的故事里，倒不像电视剧那样阴险毒辣。相反，越剧里把她改成了一个、虽然为了攀高枝而一度姐妹离心，但最终良心未泯、可惜又敌不过华贵妃权势压迫的宫斗牺牲品。
越剧《甄嬛》：陈慧迪 饰 安陵容
雍正和果郡王，到了越剧里，也变回了小说中的皇帝玄凌和清河王玄清。而皇帝和清河王的刻画，我认为是所有角色中相比电视剧改动最大的。
越剧中的皇帝玄凌，没有了纯元，甄嬛直接成了他的朱砂痣和白月光。这和一开始就把甄嬛当做替身、对后宫众嫔妃鲜有真心怜爱的雍正迥然不同。
越剧《甄嬛》：杨婷娜 饰 玄凌（左，上本）；钱惠丽 饰 玄凌（右，下本）
可惜，寻常幸福的一生一代一双人，在这深宫的琼楼玉宇，历来都是奢望。
玄凌也渴望和甄嬛相伴一生，可惜他是皇帝，他更需要稳固的皇位和安定的朝野。任何对皇权不利的、稍有谋逆之心的臣子外戚，于他都是迟早的威胁。华贵妃的家族如此、剿灭华氏一族、功震朝堂的亲弟弟玄清也如此（更不用提玄清还夺走了他的甄嬛）。
他很清楚，如果皇位不牢固，那么江山易主也是宁可信其有、不可信其无。一旦发生，他便要死无葬身之地。
而这，注定了他和渴望琴瑟在御、岁月静好的甄嬛渐行渐远，最终眼睁睁看着甄嬛和弟弟玄清走到一起，看着甄嬛的孩子长得越来越像玄清，看着失去了玄清的甄嬛和他彻底成了仇敌。
越剧《甄嬛》：李旭丹 饰 甄嬛；杨婷娜 饰 玄凌
病势沉疴之际，玄凌依旧幻想，自己可以和甄嬛回到过去，却又不得不面对残酷的现实：曾经的贤德妻，如今已形同陌路。
虽然得到天下，但在生命最后时刻，分明一无所有。电视剧里的雍正是冷漠的、薄情的，可是越剧里的玄凌，只让人觉得可叹可悲。
至于电视剧里的果郡王，他对甄嬛的感情是毋庸置疑的。但是，雍正要铲除他的导火索，恰恰就是果郡王的家书中，每一封信末尾的“熹贵妃安”。仅仅是这一点，就不能不让人诟病。果郡王难道没想过，这么做太容易将自己和甄嬛都置于险象环生吗？
越剧中的清河王就沉稳得多。一曲惊鸿舞让甄嬛也成了清河王玄清的心中挚爱，但他知道彼此的身份难以逾越，因而选择默默守护，将爱埋在心底。
越剧《甄嬛》：张宇峰 饰 玄清（左，上本）；黄慧 饰 玄清（右，下本）
甄嬛流产，他独闯华贵妃宫中相救。甄嬛被废逐出宫，他才在凌云峰与她互通情意。甄嬛无奈回宫，又被华贵妃指使安陵容，陷害甄嬛私通温实初，玄清及时替甄嬛化解了危机。
本来，他在玄凌面前没有泄露过任何把柄，玄凌纵使怀疑，也不能处置他。因此，越剧里的情节更加令人唏嘘。
玄凌约玄清饮酒时，让太监假装来通报，甄嬛被赐死但不愿受刑的惊天假新闻。玄清闻之大惊，下意识的一声“嬛儿她怎么了？”把一切真情都暴露得不留余地。
玄凌更是心痛，因为他不是没有察觉甄嬛与玄清的暗通款曲，但他一度自欺欺人，希望他们俩可以瞒着自己一辈子——“你就不能一直欺瞒朕到死吗？”（玄凌对玄清）——这样玄凌就能骗自己，甄嬛始终是他的枕边人。
越剧《甄嬛》：钱惠丽 饰 玄凌（右）；黄慧 饰 玄清（左）
为了保护甄嬛，玄清饮下毒酒。越剧在这里有一处最良心的改编，就是让甄嬛告诉了玄清，太子其实是她和玄清所生。如此，玄清走得更加不留遗憾。
玄清赴死，玄凌驾崩。
昔日的好姐妹眉庄和陵容，眉庄因为甄嬛被华贵妃陷害而受惊难产去世，温实初弃了余生，从此为眉庄守灵。陵容被华贵妃利用背锅，被迫参与诬陷甄嬛，最后也被赐死。
后宫中还有因为家族失势而被禁足冷宫的华世兰，没有像电视剧中那么早早下线。世兰苦苦等待，满心盼着玄凌放她出冷宫、再度宠爱她。在得知了欢宜香的真相，得知玄凌龙驭归天后，她疯了。
可以说，越剧《甄嬛》的悲剧力度绝不亚于、甚至在我看来根本超过了电视剧版。所有在台上纠葛纷呈的角色，最后不是死，就是生不如死。
越剧《甄嬛》：李旭丹 饰 甄嬛（中）；史燕彬 饰 沈眉庄（左）；陈慧迪 饰 安陵容（右）
电影《大红灯笼高高挂》中，巩俐饰演的四姨太颂莲曾经说过：“在这个院里人算个什么东西？像狗，像猫，像耗子，什么都像，就是不像人！”
这几句套用在越剧《甄嬛》中，同样适用。
深宫中的男男女女，不论君臣尊卑，都是浮生若梦、凄凉难画。冷冰冰的宫闱，只有勾心斗角、争宠倾轧，从来容不下夫妻情、手足义，更容不下一个人像人一样地自在活着。
玄凌去世后，位高权重、却也是孤家寡人的甄嬛下旨：后宫女子，凡是愿意出宫者，一律放行。
而她自己，自然是身不由己，迎接新的后宫轮回……
越剧《甄嬛》：王志萍 饰 甄嬛
作者@幽兰妲，一个喜欢写点文字、喜欢戏曲的90后。
,
