《梁祝传说》是一则凄婉动人的爱情故事,与《孟姜女》、《牛郎织女》、《白蛇传》并称中国古代四大民间传说,号称中国版的《罗密欧与朱丽叶》。陈刚与何占豪根据《梁山伯与祝英台》故事创作的小提琴协奏曲《梁祝》蜚声中外,成为一代经典名曲。2006年 《梁祝传说》,由浙江、山东、江苏、河南四省联合申报并经国务院批准为第一批国家级非物质文化遗产。

梁祝是真实历史还是民间传说(梁祝传说源自济宁马坡)(1)

(越剧《梁山伯与祝英台》剧照)

《梁祝传说》自古以来流传甚广,来源地众多,济宁微山马坡也是其中之一。

梁祝是真实历史还是民间传说(梁祝传说源自济宁马坡)(2)

(省重点文物保护单位碑)

早在1952年,济宁白马河清淤施工时,在马坡村南的梁家林地里就发现了记录梁祝墓记的明代石碑。1995年4月,济宁文物管理部门进行文物野外调查时,在马坡村西南隅古运河东侧发现了梁祝墓。2003年,梁祝墓全面发掘,出土了“梁山伯与祝英台墓记”碑。该墓和碑为明正德十一年重修梁祝祠和坟墓时所立。立碑人崔文奎为明朝南京工部右侍郎、钦差大臣,并且是奉旨重修。该碑是全国现有九处梁祝墓中唯一的一块墓碑。碑文843个字,不仅载明了二人合葬的地点,还指出了二人合葬的原因。

梁祝是真实历史还是民间传说(梁祝传说源自济宁马坡)(3)

(明代梁祝墓记碑)

碑文如下: 《外纪》二氏出处弗详。迩来访诸故老,传闻:在昔济宁九曲村祝君者,其家巨富,乡人呼为员外。见世之有子读书者,往往致贵,显耀门闾。“独予无子,不贵其贵,而贵里胥之繁科,其如富何!”膝下一女名英台者,聪慧殊常,闻父咨叹不已,卒然变笄易服,冒为子弟。出试家人不认识,出试乡邻不认识。上白于亲毕,竟读书丕振门风以谢亲忧。时值暮春,景物鲜明,从者负笈过吴桥数十里柳阴暂驻,不约而会邹邑西居梁太公之子(名山伯)动问契合,同诣峄山。先生授业,昼则同窗,夜则同寝,三年衣不解,可谓笃信好学者。一日,英台思旷定省,言告归宁。倏经一载,山伯亦如英台之请,往拜其门。英台速整女仪出见,有类木兰将军者。山伯别来不一载,疾终于家,葬于吴桥迤东。西庄富室马郎亲迎至期,英台苦思:山伯君子,吾尝心许为婚,并无父母之命、媒妁之言,以成室家之好。更适他姓,是异初心也。与其忘初而爱生,孰若舍生而取义!悲伤而死。少阒愁烟满室,飞鸟哀鸣,闻者惊骇。马郎旋车空归。乡党士夫,谓其令节,从葬山伯之墓,以遂生前之愿,天理人情之正也。越兹岁久,松楸华表,为之寂然。俾一时之节义,为万世之湮没,仁人君子所不堪。矧惟我朝太祖列宗以来,端本源以正人心,崇节义以励天下。又得家相以之佐理,斯世斯民,何其幸欤?

时南京工部右侍郎、前都察院右副都御史,奉敕总督粮储新泰崔公讳文奎,道经顾兹废圮,其心拳拳,施于不报之地,乃托阴阳训术鲍恭干,昔有功于张秋,以奉禄,近有功于阙里,书以奏名。授今兹托无用其心哉!载度载谋,四界竖以石,周围缭以垣,阜其冢,妥神有祠,出入有扉,守祠有役。昔之不治者,今皆治之,昔之无有者,今皆有之。始于十年乙亥冬,终于今岁丙子春,恭干将复公命,请廷麟具其事之本末,岁月先后,文诸石。不得已而言曰:土帝降哀(一说衰),不啬于人,惟人昏淫丧厥贞耳。独英台得天地之正气,萃扶舆之清淑,真情隐于方寸,群居不移所守,生则明乎道义,没则吁天而逝。其心皎若日星,其节凛若秋霜。推之可以为忠,可以为孝,可以表俗,有关世教之本,不可泯也。噫!垂节义于千载之上,挽节义于千载之下,伊谁力欤?忠臣力也!忠臣谁欤?崔公之谓也。不然,太史尝以忠臣烈女同传。并皆记之。

梁祝是真实历史还是民间传说(梁祝传说源自济宁马坡)(4)

(修缮后的马坡梁祝墓)

从这块墓碑上的记载可以了解,我们耳熟能详的梁祝故事和碑文的描述大体上是相同的,并没有入坟化蝶等演绎,是比较客观真实的。目前,九曲村仍存,村中祝姓人家因避泗河水患,迁至任城区岔河村,村中族人尊祝英台为先祖。梁、祝、马三姓村居不远,至今三家不通婚,不唱梁祝戏,不放梁祝电影,殊为佐证。

距马坡不远的邹城峄山关于梁祝的传说和遗迹众多。求学在峄阳书院、十八相送在石墙 ,梁祝读书洞、梁祝池、梁祝祠等等。据明代张岱所撰的《陶庵梦记》记载,明崇祯二年其谒孔庙时,宫墙上有楼耸出 匾曰:梁山伯祝英台读书处,赅异之。看来梁祝在济宁古已有论。

梁祝是真实历史还是民间传说(梁祝传说源自济宁马坡)(5)

梁祝是真实历史还是民间传说(梁祝传说源自济宁马坡)(6)

梁祝是真实历史还是民间传说(梁祝传说源自济宁马坡)(7)

(峄山梁祝遗迹)

为纪念先贤,传承文化 ,微山县人民政府在梁祝墓园原址修建了梁祝文化园。

梁祝是真实历史还是民间传说(梁祝传说源自济宁马坡)(8)

(梁祝墓及祠堂复原图)

,