上头美食,麻辣烫正成为韩国年轻人的心头好,尤其是初高中女生,对其喜爱已超过韩国传统小吃炒年糕。

看似中华美食远征国外,对外输出饮食文化,但没一个抗打的麻辣烫品牌,基本上是华人开设的夫妻店。

刘帅麻辣烫和张亮麻辣烫哪个好(麻辣烫爆火韩国)(1)

张亮麻辣烫韩国店

一旦韩国餐饮回过神,成立本土连锁品牌,最终利润大头还是被韩国企业拿去。

其实我们有杨国福、张亮两大国民级麻辣烫品牌,在国内门店数均超过了5000家。早在四五年前它们早已出海,在韩国均有门店。

但在韩国的门店,看得让人咋舌,除了菜单增加韩文说明,跟国内基本无差别。张亮、杨国福的logo,都是中文字标,大部分外国人不明所以,大大增加了理解难度。这些复刻过来的门店,在异国他乡的街头显得特别突兀,让消费者不知所云。

刘帅麻辣烫和张亮麻辣烫哪个好(麻辣烫爆火韩国)(2)

唯一的解释,它是华人开给华人吃的店。但格局小了,既然身在异国,就应该做适应性调整,争取本地人消费,才能做大做强。

所以还是建议两家麻辣烫品牌升级品牌系统,就像海底捞一样,换成了一个全世界都认识的”hi“字标。

杨国福、张亮都是人名,完全可以升级成头像标,像肯德基一样。可以保留中文名,同时根据不同国家,增加相应文字的外文名。

刘帅麻辣烫和张亮麻辣烫哪个好(麻辣烫爆火韩国)(3)

现在国产汽车、手机、餐饮等品牌都在谋求出海,比如比亚迪、小米、蜜雪冰城等,其品牌形象无一不进行了国际化的升级。

眼下麻辣烫品牌出海还处于试水,未来还大有所为,只要做一些本土化改造,凭借在国内卷出来的经验,绝对所向披靡,真正让中华美食走遍世界。

,