按照英语语法规则,两个实义动词是不能直接连用的,因为一个句子中的谓语只能有一个。但是,也有一些特殊情况,使两个实义动词可以直接连用,我们一起来学习一下吧。

英语及物动词和实义动词的区别(英语中两个实义动词可以连用吗)(1)

1. 有一些感觉动词如hear, feel等与实义动词直接连用的情况

例句1:I have often heard talk about the 2022 Beijing Winter Olympics recently.

最近,我经常听人谈论2022年北京冬奥会。

例句2:I hear say that our boss will talk to you next week.

我听说我们老板下星期要和你谈话。

英语及物动词和实义动词的区别(英语中两个实义动词可以连用吗)(2)

例句3:Tom felt run down after a long walk this morning.

汤姆今天早上走了很长一段路后感到筋疲力尽。

2. 有一些使役动词如make, let, have等与实义动词直接连用的情况

例句4:Live and let live.

自己活,也得让别人活。(德国诗人席勒名言)

英语及物动词和实义动词的区别(英语中两个实义动词可以连用吗)(3)

例句5:The quicker you let go of old cheese, the sooner you find new cheese. 你越快放弃旧的奶酪,你就能越早找到新的奶酪。

例句6:Tom made believe he was a teacher when he entered the classroom. 汤姆走进教室时假装自己是老师。

3. help, leave也可直接与实义动词连用

例句7:Wearing a mask will help reduce the chance of infection with the Covid-19.

戴口罩有助于减少被新冠病毒传染的机会。

英语及物动词和实义动词的区别(英语中两个实义动词可以连用吗)(4)

4. 在口语中,come, go, try 也可与实义动词连用

例句:Go get some water for us.

去给我们拿点水来。

,