今天,我们写错字,铅笔用橡皮,水性笔用涂改液,十八般家伙事儿,样样都有,甚至还有一些惊人的科技产品。

但古代人没有这些逆天的装备,他们如果写出错别字怎么办?

古代人写错字如何处理(古代人写错字了怎么办)(1)

▲现代的文具已经很逆天了

1、天下第一行书错字将近二十

其实,古人写错字的情况不多,不是古代人认真,而是识字的人不多,自然会写字的人就更少了……

不过,一不小心写错了,好多人就是直接用毛笔涂掉了。毕竟这个方法省钱又省力。

懒蛋王羲之便是这种方法的代表人物。

古代人写错字如何处理(古代人写错字了怎么办)(2)

▲《兰亭序》(后人写的工整版)

他的传世书法作品《兰亭序》,号称“天下第一行书”。

当时王大人和友人们聚会开party,已经喝得有点多了,所以眼神略飘,小手略抖。

全篇勾抹错讹将近二十处,要不是王大人酒后的字确实写得好,《兰亭序》也就是个涂鸦。

古代人写错字如何处理(古代人写错字了怎么办)(3)

▲《兰亭序》(临摹原版,真品未存世)

后来王大人也想重新写一份不这么丢人的,但没有了那天的小感觉,下笔就不是当天的味道。无奈之下,这第一行书就带着错别字一起火了。

当然,这个方法路子有点野,但是深受各路大咖的喜欢,颜真卿写的号称“天下第二行书”的《祭侄稿》,涂抹程度更上一层楼。

古代人写错字如何处理(古代人写错字了怎么办)(4)

▲《祭侄稿》

2、文人随身带刀

古代的文职官员被称为“刀笔吏”,之所以叫这个名字,是因为当时的读书人,随身携带刀和笔。

刀主要是在写错字的时候,将错字刮掉。

尤其是在蔡伦改进造纸术之前,当时文书主要写在竹简上,如需修改,轻轻用小刀将墨迹刮掉即可。

古代人写错字如何处理(古代人写错字了怎么办)(5)

▲竹简

所以,“删除”中的“删”字,左边的“册”表示用绳子编好的竹简,“刂”表示刮掉墨迹的小刀。

如果一片竹简上错的太离谱,可以把固定的熟牛皮绳拆开,换一条新的竹简上去。

后来纸张逐渐普及,小刀就开始不太中用了,因为纸太薄,很容易弄成“刮刮乐”。

古代人写错字如何处理(古代人写错字了怎么办)(6)

▲文房四宝

3、从青灯黄卷到信口雌黄

后来,古代人也发明了一种修改带---雌黄。

雌黄是一种黄色的矿石,可以当褪色剂用。但是有两个缺点,一是雌黄有毒,有强迫症的人容易被小命呜呼;二是用过的地方会有点发黄,如果是白色的宣纸,那看起来就有点恶心人了。

古代人写错字如何处理(古代人写错字了怎么办)(7)

▲雌黄

所以,雌黄多用在一种黄色的纸张上,这种纸张是用黄檗染过的。

雌黄用到这种纸上就看不出来修改的痕迹了。

雌黄逐渐成为“橡皮擦”的代名词,有了橡皮擦就不怕写错,可以随时改,便演变出来“信口雌黄”的成语。

受到雌黄的启发,古人发明了修正贴,就是什么颜色的纸,就贴上一小块同颜色的纸块,把错字盖住就可以了。

古代人写错字如何处理(古代人写错字了怎么办)(8)

古代的文字体系并不像今天这么系统,文字也没有今天这么多,同音字互相代替是很正常的事情。

所以,一不小心写飘了一个字,如果读音和正确的字相同,不算错,可以看成通假字……

这也是今天古文中通假字的来源之一。

,