BenSir是爱国的,这毋庸置疑。
而且BenSir绝对属于一出国更爱国的典型人群。
泰国地理上离中国不远,从地缘上受到中华文明与印度文明的深远影响。
近代,由于二战,日本文化在泰国具有独特的地位。
泰国
战后,西风东渐,以美利坚为首的西方文化风靡全球,泰国自然不能独善其身,白皮肤的“珐琅(泰语,特指欧美老外)”一度占领了微笑佛国的大街小巷。
时至今日,东方大国崛起,历史上著名的墙头草泰国自然敏锐抓住历史机遇,左右逢源,既积极投身“一带一路”,也不忘与美军进行一年一度的传统“金色眼镜蛇”演习。
2018金色眼镜蛇演习
2011 正在参拜四面佛的中国游客
这里,是真正五光十色的文化交汇地,也是难得的在日常生活中便能轻易体验东西方文明与冲突,歧视与偏见的国际大农村。
这里,是BenSir现在的日常居住地,泰北第一大城市Chiang Mai,在这里居住的大陆新移民们称之为迈村。
2019清迈郊外
BenSir曾在迈村经营过一间小小的咖啡馆。一是因为在国内就喜欢咖啡,再者,想要一个地盘可以安静写字,也可以时不时矫情的搞点“我有咖啡,你有故事”的小活动,交上一堆异国友人,从此过上三两知己,把酒言欢的惬意生活。
可惜BenSir其实是个很没有行动力,又比较挑三拣四的人。很多事想想很美好,一旦去做就多半应了“现实很骨感”的老话。
咖啡馆也是如此。
虽说咖啡馆的经营一直本着不宣传、不促销的原则,但时间久了还是接触了大量的顾客,而这些顾客一大半是“非我族类”的老外,还有一部分是与BenSir相同种族,但感觉比纯正“非我族类”的老外更“其心必异”的族群。
当然,BenSir不是说所有的华裔华人都是如此的“其心必异”,本文只是描述咖啡馆里发生的事实,只是BenSir的个人经历与看法,未必具有代表性。请勿对号入座。
决定写此文的时候颇费了些思量,最后标题用了“境外人士”。挑三拣四的BenSir觉得这才贴切。相信你懂的。
咖啡馆开了两个多月,基本没什么客人,抬滑竿那就是日常。
2019 清迈 某咖啡馆
直到有一天“开福”的出现令咖啡馆开始呈现一种蓬勃向上的诡异气氛。
之所以说诡异,是BenSir并不希望咖啡馆生意太好。
倒不是BenSir不爱钱,只是限于规模,即便天天爆满也没法发财。何况,不忘初心,开这个咖啡馆虽然希望有点小补贴,但主要还是初到迈村的BenSir矫情的需要配合心目中的小城故事,人为制造的文艺份。
因此,邪门的“开福”将BenSir的文艺梦无情打碎了。
“开福”是我给英国小伙Kev取的中文名字,这厮标准的盎格鲁-撒克逊白人长相,大不列颠诺丁汉人。有个娇小的泰国女友。
BenSir开的明明是咖啡馆,但开福闯入后偏要吃Chinese Food,解释了还不走。
BenSir差点以为在泰国还能遇上西方黑社会。
但这是错怪开福了。
后来据开福的解释,事情是这样的,开福的泰国女友之前路过BenSir的咖啡馆,见到门头上有汉字,加之闻到中国菜的香味,这泰国小妞据说曾在中国呆过,算是资深中餐爱好者,于是笃定认为这里新开了一家中餐馆。
这个可能性BenSir倒也不能质疑,因为BenSir本身是美食爱好者,喜欢烹饪,时不时在店里弄点东西满足一下肚子还是有的。
再说开福跟我这么说的时候她的小女友早已不知所踪,那就死无对证了。
但BenSir对开福始终是怀疑的。
因为事实证明这厮根本不喜欢中餐,甚至就吃不来,但却死乞白赖要求我给他的朋友Suge做几个中国菜。
后来我才知道Suge是开福的老板,不是什么朋友。
一个神秘的菲律宾老头,Suge,从此成了咖啡馆的常客。
不过他不喝咖啡,每次来总是提前两天让开福联系,然后吃BenSir做的中国菜,喝BenSir从国内带来的信阳毛尖。
Suge绝对是BenSir在现实中认识的最神秘的人物。
前面一直在说,BenSir开的是咖啡馆,但开福偏要来定中国菜,而且还一而再再而三,真真是叔可忍婶不可忍。
不过看在钱的份上,BenSir还是妥协了。
BenSir虽然挑三拣四,但BenSir还是有血有肉的人,脑子里想的很文艺,但身体很真实啊。
何况面对的还是花花绿绿的美金。
没错,是美金。
Suge不但神秘,而且大方。
中国菜(图文无关)
每次订菜,吃的不多,无非二三小菜,烤鸡、炒饭之类,刚开始开福还跟着来,到后来就只有Suge一个人了。BenSir估计是开福实在忍受不了Chinese Food了。
好吧,就算贵一点计算,按市价超过1500猪BenSir脸皮再厚也不好意思再多要了。
可Suge不管这些,每次结账都给100刀,不要找。
如果有特殊要求,比如有次被开福打听到BenSir在家自制北京烤鸭功成,Suge就“强行”定制,而且声明不要鸭骨。
这虽然难不倒BenSir,但麻烦啊。
没办法,BenSir耐着性子弄了一只烤鸭出来,心中愤愤不平,好好一咖啡馆就这么被糟蹋,这些没文化的“珐琅”,真是暴殄天物。
但Suge结账的时候直接给了300刀,号称很满意,BenSir的气马上就顺了。
有钱就是任性。关键这美帝果然牛X,造出的美刀威力无穷。
清迈,正在用餐的外国人(图文无关)
2008 清迈某餐厅
2008 湄公河边的餐厅
BenSir很好奇,对Suge。
也问过这个看上去不起眼,通常穿一件白色功夫唐装,脚踏布鞋,花白头发在脑后随意扎成一束马尾,背微驼,没手机没手表的老头。
Suge微笑而和蔼的说,我是一个功夫教练。
鬼才信你!
某日,Suge专程前来告别,说是要赴美公干,约半年返回。
这期间开福时不时会来咖啡馆,说是老板指示要与BenSir保持联络。
想象力丰富的BenSir有时不免心怀忐忑胡思乱想。
神秘Suge一直是BenSir的未解之谜,但在Suge之后来咖啡馆的顾客明显多了起来。
曾有十年以上整合营销传播职业经历的BenSir对此现象无法给出专业解答,只能归结于玄学。
......
第一次与“珐琅”发生分歧是与一个American胖子。
2008 曼谷恰图恰市场 (图文无关)
American胖子牛高马大,开一辆九零年代本田旧车,看他吃力的从车中钻出来,BenSir不禁心生同情。
其时BenSir正在投影上观看当时热播的《红海行动》。
胖子走进咖啡馆坐下,要了一杯American coffee,却加了三包糖还嫌不够甜。
空调的作用让American胖子逐渐平静下来,然后他也开始关注起正在播放的电影。
“This is already out of date in the United States.(这都是美国玩剩下的)”
胖子看了一会电影,突然发声。
BenSir楞了一下,因为剧情紧张,只顾得继续看电影,没有搭腔。
American胖子继续问,Is this movie a real event?——这电影是真的吗?
BenSir的民族自豪感瞬间被激发,Of course, this story comes from a real event.(当然,这个故事来自一个真实的事件。)
Oh, really?I don’t think the Chinese army can go so far. This is just an old-fashioned story that imitates the United States.(哦,真的吗?我认为中国军队不可能走这么远。 这只是一个模仿美国的老套故事。)
BenSir英语并不好,真是话到说时方恨少,正想把BenSir家的英语担当召唤出来怒怼American胖子的时候,却发现进门时臃肿迟钝的American胖子已经灵活起身给BenSir来了个西式耸肩,然后夺门而出。
2008 清迈街头(图文无关)
二手本田车身一振,载着胖子轻快的一溜烟跑了。
说起来American胖子是BenSir第一次遇到的不怎么友好的外国人。
也许是语言不通,也许是萍水相逢,之前虽然也遇见无数老外,但大家都保持着足以锻炼脸部肌肉的笑容,当然也保持着恰当的距离。
当面冒犯,这是第一次。
BenSir以为这是一个小概率的偶然。
然而,事实很快就重重的打肿了BenSir暴饮暴食后已经很胖的脸。
与境外人士相处,东方大国几乎是一个禁忌。但凡涉及,并稍微深入,彼此之间或尴尬、或敌意、或质疑总会接踵而至。
更好玩的还在后面。
BenSir本色说,在泰北,随时随地与你分享感兴趣的点滴。
,