方言作为语言文化的一部分,跟其他事物一样,是随着时代的进步而演变的作为60年代生人的我,记得小时候,甚至改革开放前,胶东一带的方言很多,也很有特色时光荏苒,时代巨变,特别到信息大爆炸后,很多方言已经被遗忘、替代或丢弃了,现在小编就来说说关于胶东方言不一样?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!
胶东方言不一样
方言作为语言文化的一部分,跟其他事物一样,是随着时代的进步而演变的。作为60年代生人的我,记得小时候,甚至改革开放前,胶东一带的方言很多,也很有特色。时光荏苒,时代巨变,特别到信息大爆炸后,很多方言已经被遗忘、替代或丢弃了。
在我个人看来,方言是在漫长的历史、文化演进中产生的。是值得我们记忆的传统文化的一部分。因此,这些日子搜集整理了,曾经流行于胶东半岛一带的一些方言,展现给大家,希望能勾起大家对过往的一些回忆,也希望能在文化历史长河中留下一粒细沙,
当然,这些也只是自己凭记忆而作的记录,肯定会有遗漏,所以,就当抛转引玉吧,希望还有这方面记忆的朋友接续,一同把这粒沙子擦亮。
1、“踢栋”—坏了; 2、“扎古”—修理; 3、“饽饽”—馒头;
4、“古扎”—饺子; 5、“粘决”—刹车; 6、“惯及”—总是;
7、“卡啦”—土块; 8、“撩了”—丢掉; 9、“拽了”—扔掉;
10、“抛撒”—浪费;11、“嘎茬”—光了; 12“嫩潮”—新鲜;
13、“赶码”—会; 14“才码”—刚才; 15“刷寡”—干净;
16、“派赖”—脏乱;17“清气”—整洁; 18“鬼扎”—撒娇;
19、“惬着”—躺着; 20、“圆你”—夸你; 21“古力”—下水;
22、“家起”—回家; 23、“杠杠”—顽固; 24“攻攻”—挺立;
25、“凄嘎”—呵斥; 26、“烦弃”—讨厌; 27“码码”—月亮;
28、“拉嘎”—擦蹭; 29“嘛嘛“—祖母; 30“嘎伙”—做伴;
31“嘎货”—情人; 32、“嘎啦”—转悠; 33“噘银”—骂人;
34、“吼啦”—气喘; 35、“果目”—水果; 36“害卡”—口渴;
37、“哈水”—喝水; 38、“妗子”—舅母; 39“嘎呀”—下流;
40、“扎煞”—傲气; 41、“杂嘛”—低级; 42“拉洒”—脏乱;
43.“瓢偏”—歪了; 44、“蹩约”—不圆; 45“突露”—松了;
46、“胀勾”—坚挺; 47“戳欺”—逗引; 48“引动”—诱惑;
49、“夜来”—昨天; 50、“扣搜”—小气; 51、“蛆达”—吝啬;
52、“欺哈”—玩笑; 53、“彪子”—傻瓜; 54、“蒲袜”—草鞋;
55、“挖猴”—瞪着; 56、“瞪猴”—看着; 57、“瞅猴”—盯着;
58、“搂猴”—偷窥; 59“撒码”—环顾; 60、“布嘎”—鸽子;
61、“靡狗”—泥鳅; 62、“扑拉”—拍摸; 63、“胡拉”—收拢;
64、“宽拓”—宽敞; 65、“杌子”—凳子; 66、“耍物”—玩具;
67、“胰子”—肥皂; 68、“粘注”—面粥; 69、“吃烟”—抽烟;
70、“冻琉”—冰块; 71、“擦滑”—滑冰; 72、“嘛汕”—豆饼;
73、“瓦茬”—瓦片; 74、“把柜”—小棍; 75、“耍耍”—玩玩;
76、“嘎渣”—锅巴; 77、“崩脆”—很脆; 78、“艮悠”—柔软;
79、“柱棒”—拐棍; 80、“饥困”—饿了; 81、“拔拔”—鸭子;
82、“鸡子”—鸡蛋; 83、“吼辣”—狠辣; 84、“插吧”—糟蹋;
85、“挑白”—很白; 86、“终绿”—很绿; 87、“掀黄”—很黄;
88、“轰黑”—很黑; 89、“掀紫”—很紫; 90、“菠萝盖”—膝盖;
91、“铺派”—布置; 92、“脑乎”—暖和; 93、“鼓了”—很多;
94、“欢气”—高兴; 95、“隔洋”—恶心; 96、“勾皱”—搔痒;
97、“布拉”—拨动; 98、“扑统”—糟蹋; 99、“支愣”—竖起;
100、“臻凉”—冰冷;101、“使煞”—累死;102、“别拉”—阻碍;
103、“劈拉”—叉开;104、“恣煞”—舒服;105、“叠达”—反复;
106、“毂溜”—滚动;107、“懊恨”—后悔;108、“悲苦”—很苦;
109、“吼咸”—很咸;110、“希甜”—很甜;111、“焦酸”—很酸;
112、“泼盘”—草莓;113、“舔慕”—讨好;114、“杠好”—很好;
115、“排你”—脚跺;116、“搓约”—蹂躏;117、“掏捞”—破旧;
118、“皮紧”—作践;119、“啯啰”—说话;120、“胡腾”—馊了;
121、“乌突”—温吞;122、“舒索”—舒服;123、“崩硬”—很硬;
124、“水了”—摔了;125、“堆了”—塌了;126、“搅拉”—搅和;
127、“卡达”—折磨;128、“缠拉”—捆绑;129、“吊达”—吊起;
130、“钩拉”—纠缠;131、“骑达”—骑着;132、“风快”—很快;
133、“窄吧”—狭小;134、“抵溜”—提着:
135、“掖来盖”——额头; 136、、“蹲古着”——蹲着
137、“趴撒着”——俯卧; 138、“仰嘎之”——仰卧;
139、“依惬着”——半躺; 140、“犟筋头”——犟人;
141、“金嘎子”——戒指; 142、“米达罗”——小桶;
143、“二姨子”——双性人; 144、“草鸡了”——服了;
145、“不嘎石”——不舍得; 146、“送汤米”——送贺礼;
147、“固噜子”——锅匠; 148、“不舒索”——不舒服;
149、“不嘎石”——不舍得: 150、“古扎汤”—疙瘩汤:
欢迎大家补充!
,