刘诗诗王千源主演的《黎明决战》在豆瓣没有超过七分,小8刚开始还是有点意外的。

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(1)

《黎明决战》小8可是盼了好久呢!剧中的王千源凭《钢的琴》得东京影帝

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(2)

男二曹炳琨在《潜伏》里的情报贩子谢若林深入人心

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(3)

女二李梦也是演过《天注定》《少年巴比伦》的电影咖

小8一直觉得,有这仨人在,怎么演出来的分数也不该如此低。

而豆瓣的差评里,好多都是针对女一号刘诗诗扮演的宋红绫的。

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(4)

刘诗诗又演了一个盲人。

这个评价简直是跟风黑嘛!灵动的眼神诗诗从《轩辕剑》时期就有了好么?

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(5)

《黎明决战》这眼神你能说是一个盲人的状态?

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(6)

不过有一点可以肯定,《黎明决战》的四个主演里,只有刘诗诗扮演的宋红绫在用配音。

其实刘诗诗用配音的历史相当悠久了。《仙剑奇侠传3》的龙葵,《步步惊心》的若曦,都是由杨梦露配音的。

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(7)

难道诗诗对自己的声音没自信?可《步步惊心》的插曲《等你的季节》就是她唱的啊!

还跟吴奇隆唱到晚会上狂撒狗粮。

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(8)

可能唱完歌提升了自信,我们在《步步惊心》的第二部《步步惊情》就听到了刘诗诗的原声。但从发出片花那天起,她就多了个黑称——

且丧

因为刘诗诗竟然把“沮丧”说成了“且丧”,这简直是中学生都不会犯的低级错误啊!

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(9)

可能因为这个错字,刘诗诗后来跟吴奇隆一起拍《犀利仁师》就又用回了配音。

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(10)

但声音也是演员表演的一部分,许多电影节的评奖必须是原声才有资格参加的。

原声不仅能让戏中人更有亲切感,更是考验演员对角色的表现力。小8实在想象不出连台词都背不下来只念数字的小花小鲜肉们能对角色有多少理解?

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(11)

所以到了《绣春刀》里的周妙彤,我们又听到了刘诗诗的原声,这次终于没有说错字啦。

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(12)

但无奈的事,影院里比电视上更震撼的音效把演员的缺陷也放大了,这个周妙彤的声音完全不在状态,一开口就让人怀疑张震怎么会爱上她?

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(13)

小8担心再这样下去会影响刘诗诗的电影资源啊!

相信刘诗诗也意识到了这点,拍《黎明决战》的时候就专门跟老师学台词啦。

尽管我们并没有听到。不过这种“演员很想上,最终没让上”的情况也不单独发生在刘诗诗身上。像孙俪为了《芈月传》就苦学台词,然后郑小龙导演最后还是又请季冠霖给月儿配了音。

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(14)

虽然观众们没听到宋红绫和芈月“本尊”的声音,但刘诗诗、孙俪这种在现场就认真说台词的演员却给后期配音工作减轻了不少负担,算是当下的良心演员了!

因为口型对不上的锅其实并不该由配音来背,极可能演员在拍摄现场就没好好说啊!小8简直心疼给那些数字先生小姐们配音的大神们。

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(15)

其实胡歌跟刘诗诗一起拍《仙剑奇侠传3》的时候也不是原声,但到《琅琊榜》就是胡歌自己的声音了啊!梅长苏的声音简直不要更圈粉。

刘诗诗配音决战黎明(黎明决战只有刘诗诗在用配音)(16)

所以台词是可以练出来的!在小8听来,刘诗诗说话的声音是很悦耳的,就是到了剧情里反而发挥得不好了。希望诗诗能加油学习,相信等台词练好的那天,说她演技差的人也会比今天少很多。

本文内容均为不八卦会死星人原创,转载请先联系我们,谢谢。

更 多娱 乐 八 卦 狗 血 撕 逼 大 戏,只 有 关 注 我 才 知 道 嗷

搜不八卦会死星人(baxingren888)

,