2021.01.22 晴 15-2度 （绮墨议作于大理市苍山斜阳峰麓，仅发表于今日头条。）
今日斜阳峰，绮墨议拍摄于大理市下关，仅发表于今日头条。
钱锺书先生（一九一零——一九九八），是当代中国著名的学者、作家。代表作《谈艺录》、《管锥编》、《围城》。
绮墨议拍摄，仅发表于今日头条。
《左传正义》（一六）：僖公二十四年
绮墨议拍摄，仅发表于今日头条。
一、富辰谏言，
“富辰谏曰：女德无极，妇怨无终”；
《註》：“妇女之志，近之则不知止足，远之则忿怨无已。”
按註误，解上句几如欲壑难填之意，尤谬。
富辰进谏说：
“女子感恩不到底，抱恨无尽期。”
《註》说：“妇女的心情，
亲近她她却不知道满足，
远离她她就怨恨不止。”
《註》的解释有误，
解释上句几乎像是在说欲壑难填的意思，
尤其荒谬。
（富辰——周襄王的大夫，
传说是富姓的始祖。
背景：周襄王与郑国有矛盾，
狄人帮助周襄王，
讨伐郑国，占领了栎，
周襄王感激狄人，
将要将狄人的女儿立为王后。
富辰谏言阻止，
并预言狄人必定成为祸患，
襄王不听。
第二年，废狄后，
狄人讨伐周王，
周王被打败
倒霉的富辰和其他大臣一起被俘虏。
词语：德——感激）
来自头条免费正版图片，仅用于今日头条。
二、释义
然此处“女”与“妇”、“极”与“终”，
涵义皆同中有异，语遂简妙。
此处的“女”和“妇”、“极”与“终”
涵义都是同中有异，
语言于是就变得简单巧妙。
“女”指少小，“妇”指老大。此易辩也。
“女”指的是女子少小的时候，
“妇”指的是女子老大的时候。
这个容易辨别。
“无极”即“罔极”，今语所谓“不到头”、
“不到底”、“没收梢”。
”无终“则今语所谓”没尽头“、
“无休止”、“没完没了”。
富辰若曰：“妇女心性：
感恩不到底，
虽怀德而不能踰其少日；
抱恨无尽期，
苟蓄怨即将宿至老年。“
“无极”就是“罔极”，
现代语言中所说的“不到头”、
“不到底”、“没收梢”的意思。
“无终”则是今天语言中所说的“没尽头”、
“无休止”、“没完没了”的意思。
富辰的话就像是说：
“妇女的心性：
感恩的心不能到底，
即使感怀恩德却不能维持到年少之后；
抱恨则没有尽期，
如果蓄怨就会延续到老年。
来自头条免费正版图片，仅用于今日头条。
三、世人常情
盖恩德易忘，怨毒难消，
人情皆然，无间男女。
西人亦谓，
受惠则画字于波面或尘上以志之，
受害则刻金铭石以志之。
大概恩德容易遗忘，
怨毒难以消除，
人情都是这样，
并没有男女的区别。
西方人也说，
接受恩惠时在波涛或灰尘之上画字来记住它，
受到伤害时就铭刻在金石之上来记住它。
来自头条免费正版图片，仅用于今日头条。
四、感想
“恩德易忘，怨毒难消“，
难怪人说“升米恩、斗米仇”。
升米为恩大概是因为恩德太轻，
在遗忘之前有力量来偿还，
比较容易。
斗米为仇大概是因为恩德太重，
可能终生难以还清，
比较痛苦。
所以要紧的不是你给出多少恩德，
最关键的是要注意别随便施以伤害。
来自头条免费正版图片，仅用于今日头条。
,
